# Dolibarr language file - Source file is en_US - holiday
HRM=HRM
Holidays=yarpaqlar
Holiday=tərk et
CPTitreMenu=tərk et
MenuReportMonth=Aylıq bəyanat
MenuAddCP=Yeni məzuniyyət sorğusu
MenuCollectiveAddCP=Yeni kollektiv məzuniyyət
NotActiveModCP=Bu səhifəyə baxmaq üçün "Çıx" modulunu aktiv etməlisiniz.
AddCP=Tətil üçün müraciət edin
DateDebCP=Başlama tarixi
DateFinCP=Bitmə vaxtı
DraftCP=Qaralama
ToReviewCP=Təsdiqin gözlənilməsi
ApprovedCP=Təsdiq edildi
CancelCP=Ləğv edildi
RefuseCP=İmtina etdi
ValidatorCP=Təsdiq edən
ListeCP=Məzuniyyət siyahısı
Leave=Müraciəti tərk edin
LeaveId=ID buraxın
ReviewedByCP=tərəfindən təsdiq olunacaq
UserID=İstifadəçi adı
UserForApprovalID=Təsdiq ID üçün istifadəçi
UserForApprovalFirstname=Təsdiq istifadəçisinin adı
UserForApprovalLastname=Təsdiq istifadəçisinin soyadı
UserForApprovalLogin=Təsdiq istifadəçisinin girişi
DescCP=Təsvir
SendRequestCP=Məzuniyyət sorğusu yaradın
DelayToRequestCP=Məzuniyyət sorğuları ən azı <b>%s gün</b> edilməlidir onlardan əvvəl.
MenuConfCP=Məzuniyyət balansı
SoldeCPUser=Balansdan çıxın (günlərlə) : <b>%s</b>
ErrorEndDateCP=Siz başlanğıc tarixindən böyük bitmə tarixi seçməlisiniz.
ErrorSQLCreateCP=Yaratma zamanı SQL xətası baş verdi:
ErrorIDFicheCP=Xəta baş verdi, məzuniyyət sorğusu mövcud deyil.
ReturnCP=Əvvəlki səhifəyə qayıt
ErrorUserViewCP=Bu məzuniyyət sorğusunu oxumağa icazəniz yoxdur.
InfosWorkflowCP=Məlumat iş axını
RequestByCP=tərəfindən tələb edilmişdir
TitreRequestCP=Müraciəti tərk edin
TypeOfLeaveId=Məzuniyyət vəsiqəsinin növü
TypeOfLeaveCode=Məzuniyyət kodunun növü
TypeOfLeaveLabel=Məzuniyyət etiketinin növü
NbUseDaysCP=Günlərin sayı
NbUseDaysCPHelp=İstifadə olunan məzuniyyət günlərinin sayının hesablanmasında lüğətdə müəyyən edilmiş qeyri-iş günləri və bayram günləri nəzərə alınır.
NbUseDaysCPShort=İstirahət günləri
NbUseDaysCPShortInMonth=Ayda məzuniyyət günləri
DayIsANonWorkingDay=%s qeyri-iş günüdür
DateStartInMonth=Başlama tarixi ayda
DateEndInMonth=Ayda bitmə tarixi
EditCP=Redaktə et
DeleteCP=Sil
ActionRefuseCP=İmtina et
ActionCancelCP=Ləğv et
StatutCP=Vəziyyət
TitleDeleteCP=Məzuniyyət sorğusunu silin
ConfirmDeleteCP=Bu məzuniyyət sorğusunun silinməsi təsdiq edilsin?
ErrorCantDeleteCP=Bu məzuniyyət sorğusunu silmək hüququnuz yoxdur.
CantCreateCP=Sizin məzuniyyət sorğusu vermək hüququnuz yoxdur.
InvalidValidatorCP=Məzuniyyət sorğunuz üçün təsdiqləyicini seçməlisiniz.
InvalidValidator=Seçilmiş istifadəçi təsdiqləyici deyil.
NoDateDebut=Başlama tarixini seçməlisiniz.
NoDateFin=Bitmə tarixini seçməlisiniz.
ErrorDureeCP=Məzuniyyət sorğunuzda iş günü yoxdur.
TitleValidCP=Məzuniyyət sorğusunu təsdiq edin
ConfirmValidCP=Məzuniyyət sorğusunu təsdiqləmək istədiyinizə əminsiniz?
DateValidCP=Təsdiq tarixi
TitleToValidCP=Məzuniyyət sorğusu göndərin
ConfirmToValidCP=Məzuniyyət sorğusunu göndərmək istədiyinizə əminsiniz?
TitleRefuseCP=Məzuniyyət tələbindən imtina edin
ConfirmRefuseCP=Məzuniyyət sorğusundan imtina etmək istədiyinizə əminsiniz?
NoMotifRefuseCP=Müraciəti rədd etmək üçün bir səbəb seçməlisiniz.
TitleCancelCP=Məzuniyyət sorğusunu ləğv edin
ConfirmCancelCP=Məzuniyyət sorğusunu ləğv etmək istədiyinizə əminsiniz?
DetailRefusCP=İmtina səbəbi
DateRefusCP=İmtina tarixi
DateCancelCP=Ləğv tarixi
DefineEventUserCP=İstifadəçi üçün müstəsna məzuniyyət təyin edin
addEventToUserCP=Məzuniyyət təyin edin
NotTheAssignedApprover=Siz təyin edilmiş təsdiqləyici deyilsiniz
MotifCP=Səbəb
UserCP=İstifadəçi
ErrorAddEventToUserCP=İstisna məzuniyyəti əlavə edərkən xəta baş verdi.
AddEventToUserOkCP=Müstəsna məzuniyyətin əlavə edilməsi başa çatıb.
ErrorFieldRequiredUserOrGroup="Qrup" sahəsi və ya "istifadəçi" sahəsi doldurulmalıdır
fusionGroupsUsers=Qruplar sahəsi və istifadəçi sahəsi birləşdiriləcək
MenuLogCP=Dəyişiklik qeydlərinə baxın
LogCP="Məzuniyyət balansı"na edilən bütün yeniləmələrin jurnalı
ActionByCP=tərəfindən yenilənib
UserUpdateCP=üçün yenilənib
PrevSoldeCP=Əvvəlki tarazlıq
NewSoldeCP=Yeni Balans
alreadyCPexist=Bu müddət ərzində məzuniyyət sorğusu artıq edilib.
UseralreadyCPexist=Bu müddət ərzində %s üçün məzuniyyət sorğusu artıq edilib.
groups=Qruplar
users=İstifadəçilər
AutoSendMail=Avtomatik poçt göndərişi
NewHolidayForGroup=Yeni kollektiv məzuniyyət
SendRequestCollectiveCP=Kollektiv məzuniyyət yaradın
AutoValidationOnCreate=Avtomatik doğrulama
FirstDayOfHoliday=Məzuniyyət tələbinin başlanğıc günü
LastDayOfHoliday=Məzuniyyət sorğusunun bitmə günü
HolidaysMonthlyUpdate=Aylıq yeniləmə
HolidayMonthlyCredit=Aylıq kredit
HolidayConsumption=İstehlak
HolidayCreditAfterCancellation=Ləğv edildikdən sonra kredit
ManualUpdate=Manual yeniləmə
HolidaysCancelation=Sorğunun ləğvini tərk edin
EmployeeLastname=İşçinin soyadı
EmployeeFirstname=İşçinin adı
TypeWasDisabledOrRemoved=Buraxılış növü (id %s) deaktiv edildi və ya silindi
LastHolidays=Ən son %s tərk sorğuları
AllHolidays=Bütün istəkləri tərk edin
HalfDay=Yarım gün
LEAVE_PAID=Ödənişli məzuniyyət
LEAVE_SICK=Xəstə məzuniyyəti
LEAVE_OTHER=Digər məzuniyyət
LEAVE_PAID_FR=Ödənişli məzuniyyət
## Configuration du Module ##
LastUpdateCP=Məzuniyyətin ayrılmasının son avtomatik yeniləməsi
MonthOfLastMonthlyUpdate=Məzuniyyətin son avtomatik yenilənməsi ayı
UpdateConfCPOK=Uğurla yeniləndi.
Module27130Name= Məzuniyyət sorğularının idarə edilməsi
Module27130Desc= Məzuniyyət sorğularının idarə edilməsi
ErrorMailNotSend=E-poçt göndərilərkən xəta baş verdi:
NoticePeriod=Bildiriş müddəti
#Messages
HolidaysToValidate=Məzuniyyət sorğularını təsdiqləyin
HolidaysToValidateBody=Aşağıda təsdiq etmək üçün məzuniyyət sorğusu var
HolidaysToValidateDelay=Bu məzuniyyət sorğusu %s gündən az müddət ərzində baş tutacaq.
HolidaysToValidateAlertSolde=Bu məzuniyyət sorğusunu edən istifadəçinin kifayət qədər əlçatan günü yoxdur.
HolidaysValidated=Təsdiqlənmiş məzuniyyət sorğuları
HolidaysValidatedBody=%s üçün %s üçün məzuniyyət sorğunuz təsdiqləndi.
HolidaysRefused=Sorğu rədd edildi
HolidaysRefusedBody=%s üçün %s üçün məzuniyyət sorğunuz aşağıdakı səbəbə görə rədd edildi:
HolidaysCanceled=Ləğv edilmiş buraxılmış sorğu
HolidaysCanceledBody=%s üçün %s üçün məzuniyyət sorğunuz ləğv edildi.
FollowedByACounter=1: Bu növ məzuniyyətdən sonra sayğac olmalıdır. Sayğac əl ilə və ya avtomatik artırılır və məzuniyyət sorğusu təsdiq edildikdə, sayğac azalır.<br>0: Sayğac izləmir.
NoLeaveWithCounterDefined=Sayğac tərəfindən izlənilməli olan məzuniyyət növləri müəyyən edilməyib
GoIntoDictionaryHolidayTypes=Müxtəlif növ yarpaqları quraşdırmaq üçün <strong>Ev - Quraşdırma - Lüğətlər - məzuniyyət növü</strong> bölməsinə daxil olun.
HolidaySetup=Modulun qurulmasını tərk edin
HolidaysNumberingModules=Məzuniyyət sorğuları üçün nömrələmə modelləri
TemplatePDFHolidays=Şablon məzuniyyət sorğusu pdf
FreeLegalTextOnHolidays=Pulsuz mətn pdf formatında
WatermarkOnDraftHolidayCards=Qaralama məzuniyyət sorğularında su nişanları
HolidaysToApprove=Təsdiq üçün tətillər
NobodyHasPermissionToValidateHolidays=Heç kimin məzuniyyət sorğularını təsdiq etmək icazəsi yoxdur
HolidayBalanceMonthlyUpdate=Məzuniyyət balansının aylıq yenilənməsi
XIsAUsualNonWorkingDay=Exclude %s from the leave calculation, as they are typically designated as non-working days.
BlockHolidayIfNegative=Balans mənfi olarsa bloklayın
LeaveRequestCreationBlockedBecauseBalanceIsNegative=Balansınız mənfi olduğu üçün bu məzuniyyət sorğusunun yaradılması bloklanıb
ErrorLeaveRequestMustBeDraftCanceledOrRefusedToBeDeleted=%s sorğusu qaralama olmalı, ləğv edilməli və ya silinməkdən imtina edilməlidir
IncreaseHolidays=Tətil balansını artırın
HolidayRecordsIncreased= %s tərk balansı artırıldı
HolidayRecordIncreased=Balans artırıldı
ConfirmMassIncreaseHoliday=Kütləvi tərk balans artımı
NumberDayAddMass=Seçimə əlavə ediləcək gün sayı
ConfirmMassIncreaseHolidayQuestion=%s seçilmiş qeyd(lər)in tətilini artırmaq istədiyinizə əminsiniz?
HolidayQtyNotModified=%s üçün qalan günlərin balansı dəyişdirilməyib
ConsumeHolidaysAtTheEndOfTheMonthTheyAreTakenAt=Aldıqları ayın sonunda bayramları istehlak edin
PleaseDefineSomeTypeOfHolidayFirst=Please define first some types of holiday into the dictionary (Menu Home - Setup - dictionaries)
HolidayMailSenderAdress=Email address for holiday requests
HolidayMailSenderAdressHelp=If you leave this field blank, the default e-mail address will be used.