# Dolibarr language file - Source file is en_US - stripe
StripeSetup=Zolaq modulunun qurulması
StripeDesc=<a href="https://www.stripe.com" target="_blank" rel="noopener noreferrer external">Stripe</a> vasitəsilə kredit/debet kartları ilə ödənişlər üçün müştərilərinizə onlayn ödəniş səhifəsi təklif edin. Bu, müştərilərinizə xüsusi ödənişlər etmək və ya müəyyən bir Dolibarr obyekti (qaimə-faktura, sifariş, ...) ilə bağlı ödənişlər etmək üçün istifadə edilə bilər.
StripeOrCBDoPayment=Kredit kartı və ya Stripe ilə ödəyin
FollowingUrlAreAvailableToMakePayments=Dolibarr obyektlərində ödəniş etmək üçün müştəriyə səhifə təklif etmək üçün aşağıdakı URL-lər mövcuddur
PaymentForm=Ödəniş forması
WelcomeOnPaymentPage=Onlayn ödəniş xidmətimizə xoş gəlmisiniz
ThisScreenAllowsYouToPay=Bu ekran sizə %s üçün onlayn ödəniş etməyə imkan verir.
ThisIsInformationOnPayment=Bu, ediləcək ödəniş haqqında məlumatdır
ToComplete=Tamamlamaq üçün
YourEMail=Ödəniş təsdiqini almaq üçün e-poçt göndərin
STRIPE_PAYONLINE_SENDEMAIL=Ödəniş cəhdindən sonra e-poçt bildirişi (uğurlu və ya uğursuz)
Creditor=Kreditor
PaymentCode=Ödəniş kodu
StripeAutoRecordPayout=Bank köçürməsinin avtomatik qeydini aktivləşdirin (Stripe ödəniş edərkən və webhook-a IPN payout.create/payout.paid zəng etdikdə)
StripeDoPayment=Stripe ilə ödəyin
YouWillBeRedirectedOnStripe=Kredit kartı məlumatlarınızı daxil etmək üçün təhlükəsiz Stripe səhifəsinə yönləndiriləcəksiniz
Continue=Sonrakı
ToOfferALinkForOnlinePayment=%s ödənişi üçün URL
ToOfferALinkForOnlinePaymentOnOrder=Satış sifarişi üçün %s onlayn ödəniş səhifəsi təklif etmək üçün URL
ToOfferALinkForOnlinePaymentOnInvoice=Müştəri fakturası üçün %s onlayn ödəniş səhifəsi təklif etmək üçün URL
ToOfferALinkForOnlinePaymentOnContractLine=Müqavilə xətti üçün %s onlayn ödəniş səhifəsi təklif etmək üçün URL
ToOfferALinkForOnlinePaymentOnFreeAmount=Mövcud obyekti olmayan istənilən məbləğin %s onlayn ödəniş səhifəsini təklif etmək üçün URL
ToOfferALinkForOnlinePaymentOnMemberSubscription=Üzv abunəliyi üçün %s onlayn ödəniş səhifəsi təklif etmək üçün URL
ToOfferALinkForOnlinePaymentOnDonation=İanənin ödənilməsi üçün %s onlayn ödəniş səhifəsi təklif etmək üçün URL
YouCanAddTagOnUrl=You can also add url parameter <b>&tag=value</b> to any of those URL (mandatory only for payment not linked to an object) to add your own payment comment tag.<br>For the URL of payments with no existing object, you may also add the parameter <strong>&noidempotency=1</strong> so the same link with same tag can be used several times (some payment mode may limit the payment to 1 for each different link without this parameter)
YouCanEmbedOnWebsite=If you want to integrate the payment page into a Dolibarr website, you can include the parameter: <b>&ws=website_ref</b>.<br>Additionally, two pages named <b>paymentok</b> and <b>paymentko</b> must be created in the website to receive the redirect after a successful of failed online payment.
SetupStripeToHavePaymentCreatedAutomatically=Ödəniş avtomatik yaradılan zaman <b>%s</b> URL ilə Stripe-i quraşdırın. Stripe tərəfindən təsdiq edilmişdir.
AccountParameter=Hesab parametrləri
UsageParameter=İstifadə parametrləri
InformationToFindParameters=%s hesab məlumatınızı tapmağa kömək edin
STRIPE_CGI_URL_V2=Ödəniş üçün Stripe CGI modulunun URL-i
CSSUrlForPaymentForm=Ödəniş forması üçün CSS stil cədvəli url
NewStripePaymentReceived=Yeni Stripe ödənişi alındı
NewStripePaymentFailed=Yeni Stripe ödəniş cəhd etdi, lakin alınmadı
FailedToChargeCard=Kartı doldurmaq alınmadı
FailedToChargeSEPA=SEPA-nı doldurmaq alınmadı
STRIPE_TEST_SECRET_KEY=Gizli test açarı
STRIPE_TEST_PUBLISHABLE_KEY=Nəşr edilə bilən test açarı
STRIPE_TEST_WEBHOOK_KEY=Webhook test açarı
STRIPE_LIVE_SECRET_KEY=Gizli canlı açar
STRIPE_LIVE_PUBLISHABLE_KEY=Yayımlana bilən canlı açar
STRIPE_LIVE_WEBHOOK_KEY=Webhook canlı açarı
ONLINE_PAYMENT_WAREHOUSE=Onlayn ödəniş həyata keçirildikdə səhmlərin azalması üçün istifadə ediləcək ehtiyat<br>(TODO Ehtiyatı azaltma seçimi faktura üzrə əməliyyat həyata keçirildikdə və onlayn ödəniş özü faktura yaratdıqda?)
StripeLiveEnabled=Stripe live aktivdir (əks halda test/sandbox rejimi)
StripeImportPayment=Stripe ödənişlərini idxal edin
ExampleOfTestCreditCard=Test ödənişi üçün kredit kartı nümunəsi: %s => etibarlı, %s => xəta CVC, %s => vaxtı bitdi, %s => ödəniş alınmadı
ExampleOfTestBankAcountForSEPA=Birbaşa debet testi üçün bank hesabı BAN nümunəsi: %s
StripeGateways=Zolaqlı şlüzlər
OAUTH_STRIPE_TEST_ID=Stripe Connect Müştəri ID-si (ca_...)
OAUTH_STRIPE_LIVE_ID=Stripe Connect Müştəri ID-si (ca_...)
BankAccountForBankTransfer=Fond ödənişləri üçün bank hesabı
StripeAccount=Stripe hesabı
StripeChargeList=Stripe ödənişlərinin siyahısı
StripeTransactionList=Stripe əməliyyatlarının siyahısı
StripeCustomerId=Stripe müştəri id
StripePaymentId=Zolaqlı ödəniş id
StripePaymentModes=Zolaqlı ödəniş rejimləri
LocalID=Yerli ID
StripeID=Şerit ID
NameOnCard=Kart üzərindəki ad
CardNumber=Kartı nömrəsi
ExpiryDate=Son istifadə tarixi
CVN=CVN
DeleteACard=Kartı Sil
ConfirmDeleteCard=Bu Kredit və ya Debet kartını silmək istədiyinizə əminsiniz?
CreateCustomerOnStripe=Stripe-də müştəri yaradın
CreateCardOnStripe=Stripe-də kart yaradın
CreateBANOnStripe=Stripe-də bank yaradın
ShowInStripe=Stripe-də göstərin
StripeUserAccountForActions=Bəzi Stripe hadisələrinin e-poçt bildirişi üçün istifadə ediləcək istifadəçi hesabı (Stripe ödənişləri)
StripePayoutList=Stripe ödənişlərinin siyahısı
ToOfferALinkForTestWebhook=IPN-ə zəng etmək üçün Stripe WebHook-u quraşdırmaq üçün keçid (test rejimi)
ToOfferALinkForLiveWebhook=IPN-ə zəng etmək üçün Stripe WebHook-u quraşdırmaq üçün keçid (canlı rejim)
PaymentWillBeRecordedForNextPeriod=Ödəniş növbəti dövr üçün qeyd olunacaq.
ClickHereToTryAgain=<a href="%s">Yenidən cəhd etmək üçün bura klikləyin...</a>
CreationOfPaymentModeMustBeDoneFromStripeInterface=Güclü Müştəri Doğrulama qaydalarına görə, kartın yaradılması Stripe-in arxa ofisindən həyata keçirilməlidir. Stripe müştəri qeydinə keçmək üçün bura klikləyə bilərsiniz: %s
STRIPE_CARD_PRESENT=Stripe Terminallar üçün Kart Hədiyyəsi
TERMINAL_LOCATION=Zolaqlı Terminallar üçün yer (ünvan).
RequestDirectDebitWithStripe=Stripe ilə birbaşa debit tələb edin
RequesCreditTransferWithStripe=Stripe ilə kredit köçürməsini tələb edin
STRIPE_SEPA_DIRECT_DEBIT=Stripe vasitəsilə birbaşa debet ödənişlərini aktivləşdirin
STRIPE_KLARNA=Klarna istifadə edərək ödənişləri aktivləşdirin
STRIPE_BANCONTACT=BANCONTACT istifadə edərək ödənişləri aktivləşdirin
STRIPE_IDEAL=İDEAL istifadə edərək ödənişləri aktivləşdirin
STRIPE_GIROPAY=GIROPAY istifadə edərək ödənişləri aktivləşdirin
STRIPE_SOFORT=SOFORT istifadə edərək ödənişləri aktivləşdirin
StripeConnect_Mode=Stripe Connect rejimi
ExampleOnlyForBECustomers=Yalnız Belçika müştəriləri üçün
ExampleOnlyForDECustomers=Yalnız alman müştərilər üçün
ExampleOnlyForNLCustomers=Yalnız hollandiyalı müştərilər üçün
ExampleOnlyForATBEDEITNLESCustomers=Yalnız Avstriya, Belçika, Almaniya, İtaliya, Hollandiya, İspaniyadan olan müştərilər üçün
ListOfSupportedHooksToActivate=Aktivləşdirmək üçün dəstəklənən qarmaqların siyahısı