# Dolibarr language file - Source file is en_US - paypal
PaypalSetup=Настройка на модул PayPal
PaypalDesc=Този модул позволява плащане от клиенти чрез <a href="https://www.paypal.com" target="_blank" rel="noopener noreferrer external">PayPal</a>. Това може да се използва за ad-hoc плащане или за плащане, свързан с обект на Dolibarr (фактура, поръчка, .. .)
PaypalOrCBDoPayment=Плащане с PayPal (Карта или PayPal)
PaypalDoPayment=Плащане с PayPal
PAYPAL_API_SANDBOX=Тестов режим (пясъчник)
PAYPAL_API_USER=Потребителско име за API
PAYPAL_API_PASSWORD=Парола за API
PAYPAL_API_SIGNATURE=Подпис за API
PAYPAL_SSLVERSION=Curl SSL версия
PAYPAL_API_INTEGRAL_OR_PAYPALONLY=Предлага "интегрално" плащане (Кредитна карта + PayPal) или само PayPal
PaypalModeIntegral=Интегрално
PaypalModeOnlyPaypal=Само PayPal
ONLINE_PAYMENT_CSS_URL=Допълнителен URL адрес на таблицата със CSS стилове в страницата за онлайн плащане
ThisIsTransactionId=Това е идентификатора на транзакцията: <b>%s</b>
PAYPAL_ADD_PAYMENT_URL=Добавяне на URL адрес за PayPal плащане при изпращане на документ по имейл
NewOnlinePaymentReceived=Получено е ново онлайн плащане
NewOnlinePaymentFailed=Нов опит за онлайн плащане не бе успешен
ONLINE_PAYMENT_SENDEMAIL=Имейл адрес за известия след всеки опит за плащане (успешен и неуспешен)
ReturnURLAfterPayment=URL адрес за пренасочване след плащане
ValidationOfOnlinePaymentFailed=Проверката на онлайн плащането не е успешна
PaymentSystemConfirmPaymentPageWasCalledButFailed=Страницата за потвърждение на плащането беше извикана от платежната система, но върна грешка
SetExpressCheckoutAPICallFailed=Извикването на SetExpressCheckout API не е успешно.
DoExpressCheckoutPaymentAPICallFailed=Извикването на DoExpressCheckoutPayment API не е успешно.
DetailedErrorMessage=Подробно съобщение за грешка
ShortErrorMessage=Кратко съобщение за грешка
ErrorCode=Код на грешка
ErrorSeverityCode=Код на приоритет на грешка
OnlinePaymentSystem=Система за онлайн разплащания
PaypalLiveEnabled=Разрешен е режим "на живо" на PayPal (в противен случай тестов режим (пясъчник))
PaypalImportPayment=Импортиране на PayPal плащания
PostActionAfterPayment=Действия след плащане
ARollbackWasPerformedOnPostActions=Извършена е отмяна на всички действия след плащане. Трябва да завършите действията ръчно, ако са необходими.
ValidationOfPaymentFailed=Валидирането на плащането не е успешно
CardOwner=Титуляр
PayPalBalance=PayPal кредит
OnlineSubscriptionPaymentLine=Онлайн абонамент, записан на %s<br>Платен чрез %s<br>Първоначален IP адрес: %s<br>ИД на транзакция: %s