# Dolibarr language file - Source file is en_US - companies
MenuNewCustomer=Nuevo Cliente
MenuNewProspect=Nuevo Cliente Potencial
OverAllSupplierProposals=Solicitudes de precios
LocalTax1IsUsed=Sujeto
LocalTax2IsUsed=Sujeto
ProfId1AT=Id prof. 1 (USt.-IdNr)
ProfId2AT=Id prof. 2 (USt.-Nr)
ProfId3AT=Id prof. 3 (Handelsregister-Nr.)
ProfId1ES=CI/ RIF
ProfId2ES=-
ProfId3ES=-
ProfId4ES=-
ProfId1FR=-
ProfId2FR=-
ProfId3FR=-
ProfId4FR=-
ProfId3GB=-
ProfId1HN=-
ProfId2MX=Registro Patronal IVSS
FromContactName=Nombre Apellidos
ContactOthers=Otra
InActivity=Abierta