IntraCommReport=Sisekommunikatsiooni aruanne
IntraCommReports=Sisekommunikatsiooni aruanded

Module68000Name = Sisekommunikatsiooni aruanne
Module68000Desc = Intracomm aruannete haldus (Prantsuse DEB/DES-vormingu tugi)
IntracommReportSetup = Sisemise kommunikatsiooni mooduli seadistamine
IntracommReportAbout = Teave intracommreporti kohta

# Setup
INTRACOMMREPORT_NUM_AGREMENT=Numéro d'agrément (delivré par le CISD de rattachement)
INTRACOMMREPORT_TYPE_ACTEUR=Tegevjuht
INTRACOMMREPORT_ROLE_ACTEUR=Näitleja roll
INTRACOMMREPORT_NIV_OBLIGATION_INTRODUCTION=Niveau d'obligation sur les tutvustused
INTRACOMMREPORT_NIV_OBLIGATION_EXPEDITION=Niveau d'obligation sur les expéditions
INTRACOMMREPORT_CATEG_FRAISDEPORT=Teenuste kategooria "Frais de port"
INTRACOMMREPORT_NUM_DECLARATION=Deklarandi number
# Menu
MenuIntracommReport=Sisekommunikatsiooni aruanne
MenuIntracommReportNew=Uus deklaratsioon
MenuIntracommReportList=Loend
# View
NewDeclaration=Uus deklaratsioon
Declaration=Deklaratsioon
AnalysisPeriod=Analüüsiperiood
TypeOfDeclaration=Deklaratsiooni tüüp
DEB=Kaubavahetusdeklaratsioon (DEB)
DES=Teenusevahetuse deklaratsioon (DES)
# Export page
IntracommReportTitle=XML-faili ettevalmistamine ProDouane'i vormingus
# List
IntracommReportList=Genereeritud deklaratsioonide loend
IntracommReportNumber=Deklaratsiooni number
IntracommReportPeriod=Analüüsiperiood
IntracommReportTypeDeclaration=Deklaratsiooni tüüp
IntracommReportDownload=Laadige alla XML-fail
# Invoice
IntracommReportTransportMode=Transpordiliik
DeleteIntraCommReport=Kustuta IntraCommi aruanne