# Dolibarr language file - Source file is en_US - loan
Loan=وام
Loans=وام‌ها
NewLoan=وام جدید
ShowLoan=نمایش وا
PaymentLoan=پرداخت وا
LoanPayment=پرداخت وا
ShowLoanPayment=نمایش پرداخت وام
LoanCapital=سرمایه
Insurance=بیمه
Interest=سود
Nbterms=تعداد شرایط/دوره‌ها
Term=شرایط
LoanAccountancyCapitalCode=با توجه به سرمایۀ حساب
LoanAccountancyInsuranceCode=با توجه به بیمۀ حساب
LoanAccountancyInterestCode=با توجه به سود حساب
ConfirmDeleteLoan=تائید حذف این وا
LoanDeleted=وام با دقت حذف شد
ConfirmPayLoan=تائید پرداخت این وام
LoanPaid=وام پرداخت شد
ListLoanAssociatedProject=فهرست وام‌های مربوط به این طرح
AddLoan=ساخت وام
FinancialCommitment=تعهد مالی
InterestAmount=سود
CapitalRemain=سرمایۀ مانده
TermPaidAllreadyPaid = This term is allready paid
CantUseScheduleWithLoanStartedToPaid = Can't generate a timeline for a loan with a payment started
CantModifyInterestIfScheduleIsUsed = You can't modify interest if you use schedule
# Admin
ConfigLoan=پیکربندی واحد وام
LOAN_ACCOUNTING_ACCOUNT_CAPITAL=Account (from the Chart Of Account) to be used by default for capital (Loan module)
LOAN_ACCOUNTING_ACCOUNT_INTEREST=Account (from the Chart Of Account) to be used by default for interest (Loan module)
LOAN_ACCOUNTING_ACCOUNT_INSURANCE=Account (from the Chart Of Account) to be used by default for insurance (Loan module)
CreateCalcSchedule=ویرایش تعهد مالی