File: /home4/cca63905/public_html/guiaweb/htdocs/langs/hu_HU/intracommreport.lang
IntraCommReport=Intracomm jelentés
IntraCommReports=Intracomm jelentések
Module68000Name = Intracomm jelentés
Module68000Desc = Intracomm jelentéskezelés (a francia DEB/DES formátum támogatása)
IntracommReportSetup = Intracommreport modul beállítása
IntracommReportAbout = Az intracommreportról
# Setup
INTRACOMMREPORT_NUM_AGREMENT=Akkreditációs szám (a mellékelt CISD-től)
INTRACOMMREPORT_TYPE_ACTEUR=A színész típusa
INTRACOMMREPORT_ROLE_ACTEUR=A színész által játszott szerep
INTRACOMMREPORT_NIV_OBLIGATION_INTRODUCTION=Kötelezettségi szint a bemutatkozásnál
INTRACOMMREPORT_NIV_OBLIGATION_EXPEDITION=A szállítmányokra vonatkozó kötelezettség szintje
INTRACOMMREPORT_CATEG_FRAISDEPORT=A "Szállítás" típusú szolgáltatások kategóriája
INTRACOMMREPORT_NUM_DECLARATION=Bejelentő száma
# Menu
MenuIntracommReport=Intracomm jelentés
MenuIntracommReportNew=Új deklaráció
MenuIntracommReportList=Lista
# View
NewDeclaration=Új nyilatkozat
Declaration=Nyilatkozat
AnalysisPeriod=Elemzési időszak
TypeOfDeclaration=Deklaráció típusa
DEB=Árucsere nyilatkozat (DEB)
DES=Szolgáltatáscsere nyilatkozat (DES)
# Export page
IntracommReportTitle=XML fájl elkészítése ProDouane formátumban
# List
IntracommReportList=A generált deklarációk listája
IntracommReportNumber=Deklaráció száma
IntracommReportPeriod=Az elemzés időszaka
IntracommReportTypeDeclaration=Deklaráció típusa
IntracommReportDownload=XML fájl letöltése
# Invoice
IntracommReportTransportMode=A szállítás módja
DeleteIntraCommReport=IntraComm jelentés törlése