File: /home4/cca63905/public_html/guiaweb/htdocs/langs/km_KH/sms.lang
# Dolibarr language file - Source file is en_US - sms
Sms=សារ
SmsSetup=ការដំឡើងសារ SMS
SmsDesc=ទំព័រនេះអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកកំណត់ជម្រើសសកលនៅលើមុខងារផ្ញើសារជាអក្សរ
SmsCard=កាត SMS
AllSms=យុទ្ធនាការ SMS ទាំងអស់។
SmsTargets=គោលដៅ
SmsRecipients=គោលដៅ
SmsRecipient=គោលដៅ
SmsTitle=ការពិពណ៌នា
SmsFrom=អ្នកផ្ញើ
SmsTo=គោលដៅ
SmsTopic=ប្រធានបទនៃសារ SMS
SmsText=សារ
SmsMessage=សារ SMS
ShowSms=បង្ហាញសារ SMS
ListOfSms=រាយបញ្ជីយុទ្ធនាការ SMS
NewSms=យុទ្ធនាការ SMS ថ្មី។
EditSms=កែសម្រួលសារ SMS
ResetSms=ការផ្ញើថ្មី។
DeleteSms=លុបយុទ្ធនាការ SMS
DeleteASms=លុបយុទ្ធនាការ SMS
PreviewSms=សារ SMS ជាមុន
PrepareSms=រៀបចំសារ SMS
CreateSms=បង្កើតសារ SMS
SmsResult=លទ្ធផលនៃការផ្ញើសារ SMS
TestSms=សាកល្បង SMS
ValidSms=ធ្វើឱ្យសារ SMS មានសុពលភាព
ApproveSms=យល់ព្រម SMS
SmsStatusDraft=សេចក្តីព្រាង
SmsStatusValidated=មានសុពលភាព
SmsStatusApproved=បានអនុម័ត
SmsStatusSent=បានផ្ញើ
SmsStatusSentPartialy=បានផ្ញើដោយផ្នែក
SmsStatusSentCompletely=បានផ្ញើទាំងស្រុង
SmsStatusError=កំហុស
SmsStatusNotSent=មិនបានផ្ញើ
SmsSuccessfulySent=SMS ត្រូវបានផ្ញើយ៉ាងត្រឹមត្រូវ (ពី %s ទៅ %s)
ErrorSmsRecipientIsEmpty=ចំនួនគោលដៅគឺទទេ
WarningNoSmsAdded=គ្មានលេខទូរសព្ទថ្មីដើម្បីបន្ថែមទៅក្នុងបញ្ជីគោលដៅ
ConfirmValidSms=តើអ្នកបញ្ជាក់សុពលភាពនៃយុទ្ធនាការនេះទេ?
NbOfUniqueSms=លេខនៃលេខទូរស័ព្ទតែមួយគត់
NbOfSms=លេខនៃលេខទូរស័ព្ទ
ThisIsATestMessage=នេះជាសារសាកល្បង
SendSms=ផ្ញើសារ SMS
SmsInfoCharRemain=ចំនួនតួអក្សរដែលនៅសល់
SmsInfoNumero= (ទម្រង់អន្តរជាតិ ឧ៖ +33899701761)
DelayBeforeSending=ពន្យារពេលមុនពេលផ្ញើ (នាទី)
SmsNoPossibleSenderFound=មិនមានអ្នកផ្ញើទេ។ ពិនិត្យមើលការដំឡើងអ្នកផ្តល់សារ SMS របស់អ្នក។
SmsNoPossibleRecipientFound=មិនមានគោលដៅទេ។ ពិនិត្យមើលការដំឡើងអ្នកផ្តល់សារ SMS របស់អ្នក។
DisableStopIfSupported=បិទសារ STOP (បើអាចប្រើបាន)