# Copyright (C) 2018 Nicolas ZABOURI    <info@inovea-conseil.com>
#
# This program is free software: you can redistribute it and/or modify
# it under the terms of the GNU General Public License as published by
# the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
# (at your option) any later version.
# This program is distributed in the hope that it will be useful,
# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
# GNU General Public License for more details.
# You should have received a copy of the GNU General Public License
# along with this program.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

# Module label 'ModuledatapolicyName'
Module4100Name = Gegevensprivacybeleid
# Module description 'ModuledatapolicyDesc'
Module4100Desc = Module om gegevensprivacy te beheren (conformiteit met de AVG)
# Administration page
datapolicySetup = Module Gegevensprivacybeleid instellen
DataDeletion=Verwijdering van gegevens
DataAnonymization=Anonimisering van gegevens
DataAnonymizationOrDeletion=Anonymization or deletion of data
datapolicySetupPage = Afhankelijk van de wetten van uw land (bijvoorbeeld <a href="http://www.privacy-regulation.eu/en/5.htm" target="_blank" rel="noopener noreferrer external">Artikel 5</a> van de AVG) moeten persoonsgegevens worden bewaard gedurende een periode die niet langer is dan de periode waarin de gegevens nodig zijn voor het doeleinde waarvoor ze zijn verzameld, met uitzondering van archiveringsdoeleinden.<br>Deze module voert automatisch een anonimisering uit na een bepaalde periode zonder gebeurtenissen (de duur die u hieronder hebt aangegeven) en als het object geen bestaande onderliggende bedrijfsobjecten heeft.
NB_MONTHS = %s maanden
ONE_YEAR = 1 jaar
NB_YEARS = %s jaar
DATAPOLICY_TIERS_CLIENT = Afnemer
DATAPOLICY_TIERS_PROSPECT = Prospect
DATAPOLICY_TIERS_PROSPECT_CLIENT = Prospect/Klant
DATAPOLICY_TIERS_NIPROSPECT_NICLIENT = Noch prospect/noch klant
DATAPOLICY_TIERS_FOURNISSEUR = Leverancier
DATAPOLICY_CONTACT_CLIENT = Afnemer
DATAPOLICY_CONTACT_PROSPECT = Prospect
DATAPOLICY_CONTACT_PROSPECT_CLIENT = Prospect/Klant
DATAPOLICY_CONTACT_NIPROSPECT_NICLIENT = Noch prospect/noch klant
DATAPOLICY_CONTACT_FOURNISSEUR = Leverancier
DATAPOLICY_ADHERENT = Lid
DATAPOLICY_RECRUITMENT_CANDIDATURE = Toepassing
DATAPOLICY_Tooltip_SETUP=The anonymization is done by the scheduled job "%s" ran by the module "%s", so this module must be enabled and be working correctly.
SendAgreementText = U kunt een AVG-e-mail sturen naar al uw relevante contacten (die nog geen e-mail hebben ontvangen en waarvoor u niets hebt geregistreerd over hun AVG-overeenkomst). Gebruik hiervoor de volgende knop.
SendAgreement = Stuur emails
AllAgreementSend = Alle e-mails zijn verzonden
TXTLINKDATAPOLICYACCEPT = Tekst voor de link "overeenkomst"
TXTLINKDATAPOLICYREFUSE = Tekst voor de link "onenigheid"
DelayForAnonymization=Vertraging voor anonimisering
DelayForDeletion=Vertraging voor verwijdering
# Extrafields
DATAPOLICY_BLOCKCHECKBOX = AVG: Verwerking van persoonsgegevens
DATAPOLICY_consentement = Toestemming verkregen voor de verwerking van persoonsgegevens
DATAPOLICY_opposition_traitement = Verzet zich tegen de verwerking van zijn persoonsgegevens
DATAPOLICY_opposition_prospection = Verzet zich tegen de verwerking van zijn persoonsgegevens met het oog op prospectie
# Notes added during an anonymization
DATAPOLICY_date = Datum overeenkomst/onenigheid AVG
DATAPOLICY_send = Datum overeenkomst e-mail verzonden
MailSent = De email is verzonden
NUMBER_MONTH_BEFORE_DELETION = Aantal maanden vóór verwijdering
TheFollowingFieldsAreReplaceWith=Some fields will be replaced by a unique value:
OtherFieldsAreReplaceWithStaticValues=Some other fields are replaced by a static value: