# Dolibarr language file - Source file is en_US - ldap
YouMustChangePassNextLogon=A senha para usuário <b>%s</b> no domínio <b>%s</b> deve ser alterada.
UserMustChangePassNextLogon=O usuário deve alterar de senha na próxima login
LDAPInformationsForThisContact=Informações do banco de dados LDAP para este contato
LDAPInformationsForThisUser=Informações do banco de dados LDAP para este usuário
LDAPInformationsForThisGroup=Informações do banco de dados LDAP para este grupo
LDAPInformationsForThisMember=Informações do banco de dados LDAP para este membro
LDAPInformationsForThisMemberType=Informação do banco de dados LDAP para esse tipo de membro
LDAPRecordNotFound=Registo não encontrado no banco de dados LDAP
LDAPUsers=Usuário no banco de dados LDAP
LDAPFieldFirstSubscriptionDate=Primeira data de adesão
LDAPFieldFirstSubscriptionAmount=Valor da primeira adesão
LDAPFieldLastSubscriptionDate=Data da última adesão
LDAPFieldLastSubscriptionAmount=Valor da última adesão
LDAPFieldSkypeExample=Exemplo: skypeName
UserSynchronized=Usuário Sincronizado
ErrorFailedToReadLDAP=Falha ao ler LDAP banco de dados. Configuração de verificar LDAP módulo e acessibilidade de banco de dados.
PasswordOfUserInLDAP=Senha do usuário no LDAP
SupportedForLDAPExportScriptOnly=Suportado apenas por um script de exportação LDAP
LDAPUserAccountControl =userAccountControl na criação (diretório ativo)
LDAPUserAccountControlExample =512 Conta Normal / 546 Conta Normal + Sem Senha + Desativado (veja: https://pt.wikipedia.org/wiki/Active_Directory)