# Dolibarr language file - Source file is en_US - other
SecurityCode=Bezpečnostný kód
NumberingShort=č
Tools=Nástroje
TMenuTools=Nástroje
ToolsDesc=Všetky nástroje, ktoré nie sú zahrnuté v iných položkách ponuky, sú zoskupené tu.<br>Všetky nástroje sú dostupné cez ľavú ponuku.
Birthday=Narodeniny
BirthdayAlert=Narodeninové upozornenie
BirthdayAlertOn=narodeniny výstraha aktívna
BirthdayAlertOff=narodeniny upozornenia neaktívne
TransKey=Preklad kľúča TransKey
MonthOfInvoice=Mesiac (číslo 1-12) dátumu faktúry
TextMonthOfInvoice=Mesiac (text) dátumu faktúry
PreviousMonthOfInvoice=Predchádzajúci mesiac (číslo 1-12) dátumu faktúry
TextPreviousMonthOfInvoice=Predchádzajúci mesiac (text) dátumu faktúry
NextMonthOfInvoice=Nasledujúci mesiac (číslo 1-12) dátumu faktúry
TextNextMonthOfInvoice=Nasledujúci mesiac (text) dátumu faktúry
PreviousMonth=Predchádzajúci mesiac
PreviousYear=Predchádzajúci rok
NextMonth=Budúci mesiac
NextYear=Budúci rok
CurrentMonth=Aktuálny mesiac
ZipFileGeneratedInto=Súbor zip vygenerovaný do <b>%s</b>.
DocFileGeneratedInto=Súbor dokumentu bol vygenerovaný do <b>%s</b>.
JumpToLogin=Odpojené. Prejsť na prihlasovaciu stránku...
MessageForm=Správa na online platobnom formulári
MessageOK=Správa o overenej platbe na návratovej stránke
MessageKO=Správa o zrušenej platbe na návratovej stránke
ContentOfDirectoryIsNotEmpty=Obsah tohto adresára nie je prázdny.
DeleteAlsoContentRecursively=Začiarknutím tohto políčka odstránite všetok obsah rekurzívne
PoweredBy=Poháňaný
YearOfInvoice=Rok dátumu fakturácie
PreviousYearOfInvoice=Predchádzajúci rok dátumu fakturácie
NextYearOfInvoice=Nasledujúci rok dátumu fakturácie
DateNextInvoiceBeforeGen=Dátum ďalšej faktúry (pred vygenerovaním)
DateNextInvoiceAfterGen=Dátum ďalšej faktúry (po vygenerovaní)
GraphInBarsAreLimitedToNMeasures=Grafika je obmedzená na %s miery v režime 'Bars'. Namiesto toho bol automaticky zvolený režim 'Linky'.
OnlyOneFieldForXAxisIsPossible=Ako os X je momentálne možné iba 1 pole. Bolo vybraté iba prvé vybraté pole.
AtLeastOneMeasureIsRequired=Vyžaduje sa aspoň 1 pole na meranie
AtLeastOneXAxisIsRequired=Vyžaduje sa aspoň 1 pole pre os X
LatestBlogPosts=Najnovšie blogové príspevky
notiftouser=Používateľom
notiftofixedemail=Na opravenú poštu
notiftouserandtofixedemail=Používateľom a pevnú poštu
Notify_ORDER_VALIDATE=Predajná objednávka bola potvrdená
Notify_ORDER_SENTBYMAIL=Predajná objednávka zaslaná poštou
Notify_ORDER_CLOSE=Predajná objednávka doručená
Notify_ORDER_CANCEL=Objednávka predaja zrušená
Notify_ORDER_SUPPLIER_SENTBYMAIL=Objednávka odoslaná emailom
Notify_ORDER_SUPPLIER_CANCEL=Objednávka zrušená
Notify_ORDER_SUPPLIER_VALIDATE=Nákupná objednávka bola zaznamenaná
Notify_ORDER_SUPPLIER_APPROVE=Objednávka schválená
Notify_ORDER_SUPPLIER_SUBMIT=Objednávka bola odoslaná
Notify_ORDER_SUPPLIER_REFUSE=Objednávka bola odmietnutá
Notify_PROPAL_VALIDATE=Zákazník návrh overená
Notify_PROPAL_CLOSE_SIGNED=Zákaznícky návrh uzavretý podpísaný
Notify_PROPAL_CLOSE_REFUSED=Zákaznícky návrh uzavretý odmietnutý
Notify_PROPAL_SENTBYMAIL=Komerčné návrh zaslať poštou
Notify_WITHDRAW_TRANSMIT=Prevodovka stiahnutiu
Notify_WITHDRAW_CREDIT=Kreditné stiahnutiu
Notify_WITHDRAW_EMIT=Preveďte stiahnutiu
Notify_COMPANY_CREATE=Tretia strana vytvorená
Notify_COMPANY_SENTBYMAIL=E-maily odoslané zo stránky tretej strany
Notify_BILL_VALIDATE=Zákazník faktúra overená
Notify_BILL_UNVALIDATE=Zákazník faktúra unvalidated
Notify_BILL_PAYED=Zákazníkova faktúra zaplatená
Notify_BILL_CANCEL=Zákazník faktúra zrušená
Notify_BILL_SENTBYMAIL=Zákazník faktúra zaslaná poštou
Notify_BILL_SUPPLIER_VALIDATE=Faktúra dodávateľa overená
Notify_BILL_SUPPLIER_PAYED=Faktúra dodávateľa zaplatená
Notify_BILL_SUPPLIER_SENTBYMAIL=Faktúra dodávateľa zaslaná poštou
Notify_BILL_SUPPLIER_CANCELED=Faktúra dodávateľa zrušená
Notify_CONTRACT_MODIFY=Zmluva upravená
Notify_CONTRACT_VALIDATE=Zmluva overená
Notify_FICHINTER_VALIDATE=Intervencie overená
Notify_FICHINTER_MODIFY=Intervencia upravená
Notify_FICHINTER_CLOSE=Zásah uzavretý
Notify_FICHINTER_ADD_CONTACT=Pridaný kontakt do Intervention
Notify_FICHINTER_SENTBYMAIL=Intervencie poštou
Notify_SHIPPING_MODIFY=Doprava upravená
Notify_SHIPPING_VALIDATE=Poštovné overená
Notify_SHIPPING_SENTBYMAIL=Doručenie poštou
Notify_MEMBER_VALIDATE=Člen overená
Notify_MEMBER_MODIFY=Člen upravený
Notify_MEMBER_SUBSCRIPTION=Člen upísané
Notify_MEMBER_RESILIATE=Člen ukončený
Notify_MEMBER_DELETE=Člen zmazaný
Notify_PROJECT_CREATE=Tvorba projektu
Notify_TASK_CREATE=Úloha vytvorená
Notify_TASK_MODIFY=Úloha upravená
Notify_TASK_DELETE=Úloha bola odstránená
Notify_EXPENSE_REPORT_VALIDATE=Správa o výdavkoch bola overená (vyžaduje sa schválenie)
Notify_EXPENSE_REPORT_APPROVE=Správa o výdavkoch bola schválená
Notify_HOLIDAY_VALIDATE=Žiadosť o nechanie overená (vyžaduje sa schválenie)
Notify_HOLIDAY_APPROVE=Žiadosť o nechanie bola schválená
Notify_ACTION_CREATE=Do programu bola pridaná akcia
SeeModuleSetup=Pozrite si nastavenie modulu %s
NbOfAttachedFiles=Počet pripojených súborov / dokumentov
TotalSizeOfAttachedFiles=Celková veľkosť pripojených súborov / dokumentov
MaxSize=Maximálny rozmer
AttachANewFile=Pripojte nový súbor / dokument
LinkedObject=Prepojený objekt
NbOfActiveNotifications=Počet upozornení (počet e-mailov príjemcov)
PredefinedMailTest=__(Dobrý deň)__\nToto je testovací e-mail odoslaný na adresu __EMAIL__.\nRiadky sú oddelené znakom konca riadku.\n\n__SENDEREMAIL_SIGNATURE__
PredefinedMailTestHtml=__(Dobrý deň)__<br>Toto je e-mail s <b>testom</b> odoslaný na adresu __EMAIL__ (slovo test musí byť tučné).<br>Riadky sú oddelené znakom konca riadku.<br><br>__SENDEREMAIL_SIGNATURE__
PredefinedMailContentContract=__(Dobrý deň)__\n\n__(S úctou)__\n\n__SENDEREMAIL_PODPIS__
PredefinedMailContentSendInvoice=__(Dobrý deň)__\n\nV prílohe nájdete faktúru __REF__\n\n__ONLINE_PAYMENT_TEXT_AND_URL__\n\n__(S pozdravom)__\n\n__SENDEREMAIL_SIGNATURE__
PredefinedMailContentSendInvoiceReminder=__(Dobrý deň)__\n\nRadi by sme vám pripomenuli, že faktúra __REF__ zrejme nebola uhradená. Ako pripomienka je priložená kópia faktúry.\n\n__ONLINE_PAYMENT_TEXT_AND_URL__\n\n__(S pozdravom)__\n\n__SENDEREMAIL_SIGNATURE__
PredefinedMailContentSendProposal=__(Dobrý deň)__\n\nV prílohe nájdete obchodnú ponuku __REF__\n\n__(S pozdravom)__\n\n__SENDEREMAIL_SIGNATÚRA__
PredefinedMailContentSendSupplierProposal=__(Dobrý deň)__\n\nV prílohe nájdete cenovú ponuku __REF__\n\n__(S pozdravom)__\n\n__SENDEREMAIL_SIGNATÚRA__
PredefinedMailContentSendOrder=__(Dobrý deň)__\n\nV prílohe nájdete objednávku __REF__\n\n__(S pozdravom)__\n\n__SENDEREMAIL_SIGNATURE__
PredefinedMailContentSendSupplierOrder=__(Dobrý deň)__\n\nV prílohe nájdete našu objednávku __REF__\n\n__(S pozdravom)__\n\n__SENDEREMAIL_SIGNATURE__
PredefinedMailContentSendSupplierInvoice=__(Dobrý deň)__\n\nV prílohe nájdete faktúru __REF__\n\n__(S pozdravom)__\n\n__SENDEREMAIL_SIGNATÚRA__
PredefinedMailContentSendShipping=__(Dobrý deň)__\n\nV prílohe nájdete __REF__ prepravného čísla\n\n__(S pozdravom)__\n\n__SENDEREMAIL_SIGNATÚRA__
PredefinedMailContentSendFichInter=__(Dobrý deň)__\n\nV prílohe nájdete intervenciu __REF__\n\n__(S úctou)__\n\n__SENDEREMAIL_SIGNATURE__
PredefinedMailContentLink=Môžete kliknúť na odkaz nižšie a uskutočniť platbu, ak ste tak ešte neurobili.\n\n%s\n\n
PredefinedMailContentGeneric=__(Dobrý deň)__\n\n__(S úctou)__\n\n__SENDEREMAIL_PODPIS__
PredefinedMailContentSendActionComm=Pripomenutie udalosti „__EVENT_LABEL__“ dňa __EVENT_DATE__ o __EVENT_TIME__<br><br>Toto je automatická správa, neodpovedajte, prosím.
DemoDesc=Dolibarr je kompaktný ERP/CRM podporujúci niekoľko obchodných modulov. Ukážka všetkých modulov nemá zmysel, pretože tento scenár sa nikdy nevyskytuje (k dispozícii je niekoľko stoviek). K dispozícii je teda niekoľko demo profilov.
ChooseYourDemoProfil=Vyberte si demo profil, ktorý najlepšie vyhovuje vašim potrebám...
ChooseYourDemoProfilMore=...alebo si vytvorte vlastný profil<br>(manuálny výber modulu)
DemoFundation=Správa členov nadácie
DemoFundation2=Správa členov a bankový účet nadácie
DemoCompanyServiceOnly=Iba spoločnosť alebo služba predaja na voľnej nohe
DemoCompanyShopWithCashDesk=Spravujte obchod s pokladňou
DemoCompanyProductAndStocks=Obchod s predajom produktov s miestom predaja
DemoCompanyManufacturing=Spoločnosť vyrábajúca produkty
DemoCompanyAll=Spoločnosť s viacerými aktivitami (všetky hlavné moduly)
CreatedBy=Vytvoril %s
ModifiedBy=Zmenil %s
ValidatedBy=Overená %s
SignedBy=Podpísané %s
ClosedBy=Uzavrel %s
CreatedById=ID používateľa, ktorý vytvoril
ModifiedById=ID používateľa, ktorý vykonal poslednú zmenu
ValidatedById=ID používateľa, ktorý overil
CanceledById=ID používateľa, ktorý zrušil
ClosedById=ID používateľa, ktorý zatvoril
CreatedByLogin=Prihlásenie používateľa, ktorý vytvoril
ModifiedByLogin=Prihlásenie používateľa, ktorý vykonal poslednú zmenu
ValidatedByLogin=Používateľské prihlásenie, ktoré potvrdilo
CanceledByLogin=Prihlásenie používateľa, ktorý zrušil
ClosedByLogin=Prihlásenie používateľa, ktorý zatvoril
FileWasRemoved=Súbor %s bol odstránený
DirWasRemoved=Adresár %s bol odstránený
FeatureNotYetAvailable=Funkcia zatiaľ nie je dostupná v aktuálnej verzii
FeatureNotAvailableOnDevicesWithoutMouse=Funkcia nie je dostupná na zariadeniach bez myši
FeaturesSupported=Podporované funkcie
Width=Šírka
Height=Výška
Depth=Hĺbka
Top=Top
Bottom=Spodný
Left=Ľavý
Right=Právo
CalculatedWeight=Vypočítaná hmotnosť
CalculatedVolume=Vypočítaný objem
Weight=Hmotnosť
WeightUnitton=ton
WeightUnitkg=kg
WeightUnitg=g
WeightUnitmg=mg
WeightUnitpound=libra
WeightUnitounce=unca
Length=Dĺžka
LengthUnitm=m
LengthUnitdm=dm
LengthUnitcm=cm
LengthUnitmm=mm
Surface=Plocha
SurfaceUnitm2=m²
SurfaceUnitdm2=dm²
SurfaceUnitcm2=cm²
SurfaceUnitmm2=mm²
SurfaceUnitfoot2=ft²
SurfaceUnitinch2=v²
Volume=Objem
VolumeUnitm3=m³
VolumeUnitdm3=dm³ (L)
VolumeUnitcm3=cm³ (ml)
VolumeUnitmm3=mm³ (µl)
VolumeUnitfoot3=ft³
VolumeUnitinch3=v³
VolumeUnitounce=unca
VolumeUnitlitre=liter
VolumeUnitgallon=galón
SizeUnitm=m
SizeUnitdm=dm
SizeUnitcm=cm
SizeUnitmm=mm
SizeUnitinch=palec
SizeUnitfoot=noha
SizeUnitpoint=bod
BugTracker=Hlásenie chýb
SendNewPasswordDesc=Tento formulár vám umožňuje požiadať o nové heslo. Bude odoslaná na vašu e-mailovú adresu.<br>Zmena nadobudne účinnosť po kliknutí na potvrdzovací odkaz v e-maile.<br> Skontroluj si poštu.
EnterNewPasswordHere=Tu zadajte svoje nové heslo
BackToLoginPage=Späť na prihlasovaciu stránku
AuthenticationDoesNotAllowSendNewPassword=Režim overovania je <b>%s.</b> <br> V tomto režime je možné Dolibarr neviem ani zmeniť heslo. <br> Obráťte sa na správcu systému, či chcete zmeniť heslo.
EnableGDLibraryDesc=Ak chcete použiť túto možnosť, nainštalujte alebo povoľte knižnicu GD vo svojej inštalácii PHP.
ProfIdShortDesc=<b>Prof Id %s</b> je informácia v závislosti na tretích strán krajiny. <br> Napríklad pre krajiny <b>%s,</b> je to kód <b>%s.</b>
DolibarrDemo=Dolibarr ERP / CRM demo
StatsByAmount=Štatistiky o množstve produktov/služieb
StatsByAmountProducts=Štatistiky o množstve produktov
StatsByAmountServices=Štatistiky o množstve služieb
StatsByNumberOfUnits=Štatistika pre súčet množstva produktov/služieb
StatsByNumberOfUnitsProducts=Štatistika pre súčet množstva produktov
StatsByNumberOfUnitsServices=Štatistika pre súčet množstva služieb
StatsByNumberOfEntities=Štatistiky pre počet odkazujúcich subjektov (počet faktúr alebo objednávok...)
NumberOf=Počet %s
NumberOfUnits=Počet jednotiek na %s
AmountIn=Suma v %s
NumberOfUnitsMos=Počet jednotiek, ktoré sa majú vyrobiť vo výrobných zákazkách
EMailTextInterventionAddedContact=Bol vám priradený nový zásah %s.
EMailTextInterventionValidated=Zásah %s bol overený.
EMailTextInterventionModified=Intervencia %s bola upravená. %s
EMailTextInterventionClosed=Zásah %s bol ukončený.
EMailTextInvoiceValidated=Faktúra %s bola overená.
EMailTextInvoicePayed=Faktúra %s bola zaplatená.
EMailTextInvoiceCanceled=Faktúra %s bola zrušená.
EMailTextProposalValidated=Ponuka %s bola overená.
EMailTextProposalClosedSigned=Ponuka %s bola uzavretá a podpísaná.
EMailTextProposalClosedSignedWeb=Ponuka %s bola uzavretá podpísaná na portálovej stránke.
EMailTextProposalClosedRefused=Ponuka %s bola uzavretá a odmietnutá.
EMailTextProposalClosedRefusedWeb=Návrh %s bol na portálovej stránke zatvorený.
EMailTextOrderValidated=Objednávka %s bola overená.
EMailTextOrderClose=Objednávka %s bola doručená.
EMailTextOrderCanceled=Objednávka %s bola zrušená.
EMailTextSupplierOrderApprovedBy=Objednávku %s schválil %s.
EMailTextSupplierOrderCanceledBy=Objednávka %s bola zrušená používateľom %s.
EMailTextSupplierOrderValidatedBy=Objednávku %s zaznamenal %s.
EMailTextSupplierOrderSubmittedBy=Objednávku %s odoslal používateľ %s.
EMailTextSupplierOrderRefusedBy=Objednávka %s bola odmietnutá používateľom %s.
EMailTextExpeditionModified=Doprava %s bola overená. %s
EMailTextExpeditionValidated=Doručenie %s bolo overené.
EMailTextExpenseReportValidated=Prehľad výdavkov %s bol overený.
EMailTextExpenseReportApproved=Prehľad výdavkov %s bol schválený.
EMailTextHolidayValidated=Žiadosť o zanechanie %s bola potvrdená.
EMailTextHolidayApproved=Žiadosť o zanechanie %s bola schválená.
EMailTextActionAdded=Akcia %s bola pridaná do agendy.
EMailTextContractModified=Zmluva %s bola upravená. %s
ImportedWithSet=Dovoz súbor dát
DolibarrNotification=Automatické upozornenie
ResizeDesc=Zadajte novú šírku <b>alebo</b> výšku novej. Pomer budú uchovávané pri zmene veľkosti ...
NewLength=Nová šírka
NewHeight=Nová výška
NewSizeAfterCropping=Nová veľkosť po oreze
DefineNewAreaToPick=Definovať novú oblasť na obrázok pre jeho vyzdvihnutie (ľavým tlačidlom myši na obrázok a potom ťahajte, kým sa nedostanete na protiľahlej roh)
CurrentInformationOnImage=Tento nástroj bol navrhnutý tak, aby vám pomohol zmeniť veľkosť alebo orezať obrázok. Toto sú informácie o aktuálne upravenom obrázku
ImageEditor=Editor obrázkov
YouReceiveMailBecauseOfNotification=Táto správa sa zobrazí, pretože Váš e-mail bol pridaný na zoznam cieľov, ktoré majú byť o jednotlivých akciách na %s %s softvéru.
YouReceiveMailBecauseOfNotification2=Táto akcia je nasledovné:
ThisIsListOfModules=Toto je zoznam modulov predom zvolených tohto demo profilu (iba najbežnejšie moduly sú vidieť v tejto ukážke). Editovať mať viac osobné demo a kliknite na tlačidlo &quot;Štart&quot;.
UseAdvancedPerms=Použite pokročilé oprávnenie niektorých modulov
FileFormat=Formát súboru
SelectAColor=Vyberte si farbu
AddFiles=Pridať súbory
StartUpload=Začnite nahrávať
CancelUpload=Zrušenie nahrávania
FileIsTooBig=Súbory je príliš veľký
PleaseBePatient=Prosím o chvíľku strpenia ...
NewPassword=Nové heslo
ResetPassword=Obnoviť heslo
RequestToResetPasswordReceived=Bola prijatá žiadosť o zmenu hesla.
NewKeyIs=To je vaše nové kľúče k prihláseniu
NewKeyWillBe=Váš nový kľúč pre prihlásenie do softvéru bude
ClickHereToGoTo=Kliknite tu pre prechod na %s
YouMustClickToChange=Musíte však najprv kliknúť na nasledujúci odkaz pre potvrdenie tejto zmeny hesla
ConfirmPasswordChange=Potvrďte zmenu hesla
ForgetIfNothing=Ak ste o túto zmenu, stačí zabudnúť na tento e-mail. Vaše prihlasovacie údaje sú v bezpečí.
IfAmountHigherThan=Ak je suma vyššia ako <strong>%s</strong>
SourcesRepository=Úložisko zdrojov
Chart=Graf
PassEncoding=Kódovanie hesla
PermissionsAdd=Pridané povolenia
PermissionsDelete=Povolenia boli odstránené
YourPasswordMustHaveAtLeastXChars=Vaše heslo musí mať aspoň <strong>%s</strong> znakov
PasswordNeedAtLeastXUpperCaseChars=Heslo musí obsahovať aspoň <strong>%s</strong> veľké písmená
PasswordNeedAtLeastXDigitChars=Heslo vyžaduje aspoň <strong>%s</strong> numerických znakov
PasswordNeedAtLeastXSpecialChars=Heslo vyžaduje aspoň <strong>%s</strong> špeciálne znaky
PasswordNeedNoXConsecutiveChars=Heslo nesmie obsahovať <strong>%s</strong> po sebe idúce podobné znaky
YourPasswordHasBeenReset=Vaše heslo bolo úspešne obnovené
ApplicantIpAddress=IP adresa žiadateľa
SMSSentTo=SMS odoslaná na adresu %s
MissingIds=Chýbajúce ID
ThirdPartyCreatedByEmailCollector=Tretia strana vytvorená zberateľom e-mailov z e-mailu MSGID %s
ContactCreatedByEmailCollector=Kontakt/adresa vytvorená zberateľom e-mailov z e-mailu MSGID %s
ProjectCreatedByEmailCollector=Projekt vytvorený zberateľom e-mailov z e-mailu MSGID %s
TicketCreatedByEmailCollector=Lístok vytvorený zberateľom e-mailov z e-mailu MSGID %s
OpeningHoursFormatDesc=Na oddelenie otváracích a zatváracích hodín použite -.<br>Na zadanie rôznych rozsahov použite medzeru.<br>Príklad: 8-12 14 -18
SuffixSessionName=Prípona názvu relácie
LoginWith=Prihláste sa pomocou %s
ObjectId=ID objektu
FullData=Úplné údaje

##### Export #####
ExportsArea=Vývoz plocha
AvailableFormats=Dostupné formáty
LibraryUsed=Knižnica používa
LibraryVersion=Verzia knižnice
ExportableDatas=Reexportovateľné údaje
NoExportableData=Exportovať žiadne údaje (žiadne moduly s prevoditeľnými načítanie dát, alebo chýbajúce oprávnenia)
##### External sites #####
WebsiteSetup=Nastavenie webovej stránky modulu
WEBSITE_PAGEURL=URL stránky
WEBSITE_TITLE=Názov
WEBSITE_DESCRIPTION=Popis
WEBSITE_IMAGE=Obrázok
WEBSITE_IMAGEDesc=Relatívna cesta obrazového média. Toto pole môžete ponechať prázdne, pretože sa používa zriedka (môže ho použiť dynamický obsah na zobrazenie miniatúry v zozname blogových príspevkov). Použite __WEBSITE_KEY__ v ceste, ak cesta závisí od názvu webovej stránky (napríklad: image/__WEBSITE_KEY__/stories/myimage.png).
WEBSITE_KEYWORDS=Kľúčové slová
LinesToImport=Linky na import
MemoryUsage=Využitie pamäte
RequestDuration=Trvanie žiadosti
ProductsServicesPerPopularity=Produkty|Služby podľa obľúbenosti
ProductsPerPopularity=Produkty podľa popularity
ServicesPerPopularity=Služby podľa popularity
PopuProp=Produkty|Služby podľa obľúbenosti v ponukách
PopuCom=Produkty|Služby podľa obľúbenosti v Objednávkach
ProductStatistics=Produkty|Služby Štatistiky
NbOfQtyInOrders=Množstvo v objednávkach
SelectTheTypeOfObjectToAnalyze=Ak chcete zobraziť štatistiky, vyberte objekt...
ConfirmBtnCommonContent = Naozaj chcete "%s"?
ConfirmBtnCommonTitle = Potvrďte svoju akciu
CloseDialog = Zavrieť
Autofill = Automatické dopĺňanie
OrPasteAnURL=alebo Prilepte adresu URL
# externalsite
ExternalSiteSetup=Nastavenie odkaz na externé webové stránky
ExternalSiteURL=Adresa URL externej stránky obsahu prvku iframe HTML
ExternalSiteModuleNotComplete=Modul ExternalSite nebol správne nakonfigurovaný.
ExampleMyMenuEntry=Môj vstup do menu
# ftp
FTPClientSetup=Nastavenie modulu klienta FTP alebo SFTP
NewFTPClient=Nové nastavenie pripojenia FTP/SFTP
FTPArea=Oblasť FTP/SFTP
FTPAreaDesc=Táto obrazovka zobrazuje pohľad na server FTP a SFTP.
SetupOfFTPClientModuleNotComplete=Zdá sa, že nastavenie modulu klienta FTP alebo SFTP nie je dokončené
FTPFeatureNotSupportedByYourPHP=Váš PHP nepodporuje funkcie FTP alebo SFTP
FailedToConnectToFTPServer=Nepodarilo sa pripojiť k serveru (server %s, port %s)
FailedToConnectToFTPServerWithCredentials=Nepodarilo sa prihlásiť na server s definovaným prihlasovacím menom/heslom
FailedToChdirOnFTPServer=Nepodarilo sa zmeniť adresár na FTP serveri
FTPFailedToRemoveFile=Nepodarilo sa odstrániť súbor <b>%s.</b>
FTPFailedToRemoveDir=Nepodarilo sa odstrániť adresár <b>%s</b> a: skontrolujte povolenia adresára je prázdny.
FTPPassiveMode=Pasívny režim
ChooseAFTPEntryIntoMenu=Z ponuky vyberte server FTP/SFTP...
FailedToGetFile=Získanie súborov %s zlyhalo
ErrorFTPNodisconnect=Chyba pri odpájaní servera FTP/SFTP
FileWasUpload=Súbor <b>%s</b> bol odovzdaný
FTPFailedToUploadFile=Nepodarilo sa odovzdať súbor <b>%s</b>.
AddFolder=Vytvoriť priečinok
FileWasCreateFolder=Priečinok <b>%s</b> bol vytvorený
FTPFailedToCreateFolder=Nepodarilo sa vytvoriť priečinok <b>%s</b>.
SelectADay=Vyberte deň v kalendári
SelectANewDate=Vyberte nový dátum
EmailContent=Obsah e-mailu
Pre-Prompt=Predbežná výzva
Post-Prompt=Po výzve
AIProcessingPleaseWait=Umelá inteligencia (%s) spracováva vašu požiadavku, čakajte prosím...
PayOfBankTransferInvoice=Túto faktúru budete platiť online. Táto faktúra však bola nastavená na platbu v režime „Kreditný prevod“, preto sa pred pokračovaním uistite, že ešte nebol iniciovaný žiadny bankový prevod, aby ste sa vyhli dvojitej platbe.
Exceptions=Výnimky
TranslateByAI=Preložiť správu do
SummarizeByAI=Zhrnúť správu v
SummarizeTwentyWords=20 slov
SummarizeFiftyWords=50 slov
SummarizeHundredWords=100 slov
SummarizeTwoHundredWords=200 slov
SummarizeOneParagraphs=1 odsek
SummarizeTwoParagraphs=2 odseky
SummarizeTwentyFivePercent=25%%
SummarizeFiftyPercent=50%%
SummarizeSeventyFivePercent=75%%
TextSummarize=Zhrnutie textu
RephraserByAI=Preformulovať správu v
RephraseStyleProfessional=Profesionálny štýl
RephraseStyleHumouristic=Humoristický štýl
TextRephraser=Preformulátor štýlu textu
AIEnhancements=Vylepšenia umelej inteligencie
TLSv1=TLSv1
TLSv1.2=TLSv1.2
TLS/STARTTLS=TLS/STARTTLS
FillExtrafieldWithAi=Vyplňte extrapole obsahom s umelou inteligenciou
ExtrafieldFiller=Výplň extra poľa
OurProductSelection=Náš výber nových produktov