File: /home4/cca63905/public_html/guiaweb/htdocs/langs/tg_TJ/intracommreport.lang
IntraCommReport=Ҳисоботи Intracomm
IntraCommReports=Дар ин бора Intracomm хабар медиҳад
Module68000Name = Ҳисобот дар дохили ширкат
Module68000Desc = Идоракунии ҳисоботи дохилӣ (Дастгирии формати Фаронса DEB/DES)
IntracommReportSetup = Танзими модули дохили ҳисобот
IntracommReportAbout = Дар бораи ҳисоботи дохили
# Setup
INTRACOMMREPORT_NUM_AGREMENT=Нишондиҳандаҳои рақамӣ (délivré par le CISD de rattachement)
INTRACOMMREPORT_TYPE_ACTEUR=Навъи амалкунанда
INTRACOMMREPORT_ROLE_ACTEUR=Рол joué par l'acteur
INTRACOMMREPORT_NIV_OBLIGATION_INTRODUCTION=Niveau d'obligation sur les муаррифӣ
INTRACOMMREPORT_NIV_OBLIGATION_EXPEDITION=Niveau d'obligation sur les expéditions
INTRACOMMREPORT_CATEG_FRAISDEPORT=Хидматрасонии навъи "Frais de port"
INTRACOMMREPORT_NUM_DECLARATION=Нумераи декларант
# Menu
MenuIntracommReport=Ҳисобот дар дохили ширкат
MenuIntracommReportNew=Эъломияи нав
MenuIntracommReportList=Рӯйхат
# View
NewDeclaration=Эъломияи нав
Declaration=Эъломия
AnalysisPeriod=Давраи таҳлил
TypeOfDeclaration=Навъи эъломия
DEB=Эъломияи мубодилаи мол (DEB)
DES=Эъломияи мубодилаи хидматҳо (DES)
# Export page
IntracommReportTitle=Омода кардани файли XML дар формати ProDouane
# List
IntracommReportList=Рӯйхати эъломияҳои тавлидшуда
IntracommReportNumber=Рақами эъломия
IntracommReportPeriod=Давраи таҳлил
IntracommReportTypeDeclaration=Навъи эъломия
IntracommReportDownload=файли XML -ро зеркашӣ кунед
# Invoice
IntracommReportTransportMode=Ҳолати нақлиёт
DeleteIntraCommReport=Ҳисоботи IntraComm-ро нест кунед