File: /home4/cca63905/public_html/guiaweb/htdocs/langs/zh_HK/paypal.lang
# Dolibarr language file - Source file is en_US - paypal
PaypalSetup=貝寶模塊設置
PaypalDesc=此模組允許客戶透過 <a href="https://www.paypal.com" target="_blank" rel="noopener noreferrer external">PayPal</a>. 付款。這可用於臨時付款或與 Dolibarr 物件(發票、訂單等..)相關的付款
PaypalOrCBDoPayment=使用 PayPal 付款(銀行卡或 PayPal)
PaypalDoPayment=使用 PayPal 支付
PAYPAL_API_SANDBOX=模式測試/沙箱
PAYPAL_API_USER=API 接口用戶名
PAYPAL_API_PASSWORD=API 接口密碼
PAYPAL_API_SIGNATURE=API 簽名
PAYPAL_SSLVERSION=Curl SSL 版本
PAYPAL_API_INTEGRAL_OR_PAYPALONLY=提供“積分”付款(信用卡+PayPal)或僅“PayPal”
PaypalModeIntegral=不可缺少的
PaypalModeOnlyPaypal=只限 PayPal
ONLINE_PAYMENT_CSS_URL=在線支付頁面的CSS樣式表可選URL
ThisIsTransactionId=這是交易 ID:<b>%s</b>
PAYPAL_ADD_PAYMENT_URL=通過電子郵件發送文檔時包含 PayPal 付款網址
NewOnlinePaymentReceived=收到新的在線支付
NewOnlinePaymentFailed=嘗試新的在線支付但失敗
ONLINE_PAYMENT_SENDEMAIL=每次支付嘗試(成功和失敗)的通知電子郵件地址
ReturnURLAfterPayment=支付後返回網址
ValidationOfOnlinePaymentFailed=在線支付驗證失敗
PaymentSystemConfirmPaymentPageWasCalledButFailed=支付系統調用了支付確認頁面,但返回錯誤
SetExpressCheckoutAPICallFailed=SetExpressCheckout API 調用失敗。
DoExpressCheckoutPaymentAPICallFailed=DoExpressCheckoutPayment API 調用失敗。
DetailedErrorMessage=詳細錯誤訊息
ShortErrorMessage=簡短錯誤訊息
ErrorCode=錯誤代碼
ErrorSeverityCode=錯誤嚴重性代碼
OnlinePaymentSystem=線上支付系統
PaypalLiveEnabled=已啟用PayPal「實時」模式(否則為測試/沙盒模式)
PaypalImportPayment=導入PayPal付款
PostActionAfterPayment=支付後的後續操作
ARollbackWasPerformedOnPostActions=已對所有後續操作執行回滾。如果必要,您必須手動完成後續操作。
ValidationOfPaymentFailed=付款驗證失敗
CardOwner=持卡人
PayPalBalance=PayPal信貸
OnlineSubscriptionPaymentLine=%s 日網上認購紀錄<br>透過 %s 支付<br>原始 IP 位址:%s<br>交易ID:%s