# Dolibarr language file - Source file is en_US - deliveries
Delivery=Çatdırılma
DeliveryRef=Ref Çatdırılma
DeliveryCard=Çatdırılma qəbzi
DeliveryOrder=Çatdırılma qəbzi
DeliveryDate=Çatdırılma tarixi
CreateDeliveryOrder=Çatdırılma qəbzini yaradın
DeliveryStateSaved=Çatdırılma vəziyyəti yadda saxlandı
SetDeliveryDate=Təxmini çatdırılma tarixini təyin edin
SetShippingDate=Göndərmə tarixini təyin edin
ValidateDeliveryReceipt=Çatdırılma qəbzini təsdiq edin
ValidateDeliveryReceiptConfirm=Bu çatdırılma qəbzini doğrulamaq istədiyinizə əminsiniz?
DeleteDeliveryReceipt=Çatdırılma qəbzini silin
DeleteDeliveryReceiptConfirm=Çatdırılma qəbzini <b>%s</b> silmək istədiyinizə əminsiniz?
DeliveryMethod=Çatdırılma üsulu
TrackingNumber=İzleme nömrəsi
DeliveryNotValidated=Çatdırılma təsdiqlənməyib
StatusDeliveryCanceled=Ləğv edildi
StatusDeliveryDraft=Qaralama
StatusDeliveryValidated=Qəbul edildi
# merou PDF model
NameAndSignature=Adı və İmza:
ToAndDate=____/_____/__________ tarixində ______________________________________
GoodStatusDeclaration=Yuxarıdakı malları yaxşı vəziyyətdə almış,
Deliverer=Çatdıran:
Sender=Göndərən
Recipient=alıcı
ErrorStockIsNotEnough=Kifayət qədər ehtiyat yoxdur
Shippable=Göndərilə bilən
NonShippable=Göndərilə bilən deyil
ShowShippableStatus=Göndərilə bilən statusu göstərin
ShowReceiving=Çatdırılma qəbzini göstərin
NonExistentOrder=Mövcud olmayan sifariş
StockQuantitiesAlreadyAllocatedOnPreviousLines = Əvvəlki sətirlərdə artıq ayrılmış ehtiyat miqdarları