# Dolibarr language file - Source file is en_US - receiptprinter
ReceiptPrinterSetup=ReceiptPrinter модулін орнату
PrinterAdded=%s принтері қосылды
PrinterUpdated=%s принтері жаңартылды
PrinterDeleted=%s принтері жойылды
TestSentToPrinter=%s принтерге жіберілген тест
ReceiptPrinter=Түбіртек принтерлері
ReceiptPrinterDesc=Кіріс принтерлерін орнату
ReceiptPrinterTemplateDesc=Үлгілерді орнату
ReceiptPrinterTypeDesc=Драйвер түріне сәйкес «Параметрлер» өрісінің мүмкін мәндерінің мысалы
ReceiptPrinterProfileDesc=Түбіртек принтерінің профилінің сипаттамасы
ListPrinters=Принтерлер тізімі
FromServerPointOfView=Веб-сервер тұрғысынан. Бұл әдіс веб-сервер хостингінен қолжетімді болуы керек.
SetupReceiptTemplate=Үлгіні орнату
PrinterNameEmpty=Принтер атауы бос
PrinterParameterEmpty=Принтер параметрлері бос
CONNECTOR_DUMMY=Мульти принтер
CONNECTOR_NETWORK_PRINT=Желілік принтер
CONNECTOR_FILE_PRINT=Жергілікті принтер
CONNECTOR_WINDOWS_PRINT=Жергілікті Windows принтері
CONNECTOR_CUPS_PRINT=Шыныаяқ принтері
CONNECTOR_DUMMY_HELP=Сынақ үшін жалған принтер ештеңе жасамайды
CONNECTOR_NETWORK_PRINT_HELP=10.x.x.x: 9100
CONNECTOR_FILE_PRINT_HELP=/dev/usb/lp0,/dev/usb/lp1
CONNECTOR_WINDOWS_PRINT_HELP=LPT1, COM1, smb: // FooUser: secret@computername/workgroup/түбіртек принтері
CONNECTOR_CUPS_PRINT_HELP=CUPS принтер атауы, мысалы: HPRT_TP805L
PROFILE_DEFAULT=Әдепкі профиль
PROFILE_SIMPLE=Қарапайым профиль
PROFILE_EPOSTEP=Epos Tep профилі
PROFILE_P822D=P822D профилі
PROFILE_STAR=Жұлдыз профилі
PROFILE_DEFAULT_HELP=Epson принтерлері үшін қолайлы әдепкі профиль
PROFILE_SIMPLE_HELP=Графика жоқ қарапайым профиль
PROFILE_EPOSTEP_HELP=Epos Tep профилі
PROFILE_P822D_HELP=P822D профилі графикалық емес
PROFILE_STAR_HELP=Жұлдыз профилі
DOL_LINE_FEED=Сызықты өткізіп жіберу
DOL_ALIGN_LEFT=Мәтінді солға туралау
DOL_ALIGN_CENTER=Орталық мәтін
DOL_ALIGN_RIGHT=Мәтінді оң жаққа туралау
DOL_USE_FONT_A=Принтердің А қарпін қолданыңыз
DOL_USE_FONT_B=Принтердің B шрифтін қолданыңыз
DOL_USE_FONT_C=Принтердің С әрпін қолданыңыз
DOL_PRINT_BARCODE=Штрих -кодты басып шығару
DOL_PRINT_BARCODE_CUSTOMER_ID=Штрих -код тұтынушы идентификаторын басып шығару
DOL_CUT_PAPER_FULL=Билетті толығымен кесіңіз
DOL_CUT_PAPER_PARTIAL=Билетті ішінара қысқарту
DOL_OPEN_DRAWER=Ашық ақша тартпасы
DOL_ACTIVATE_BUZZER=Дыбыстық сигналды іске қосыңыз
DOL_PRINT_QRCODE=QR кодын басып шығару
DOL_PRINT_LOGO=Менің компаниямның логотипін басып шығарыңыз
DOL_PRINT_LOGO_OLD=Менің компаниямның логотипін басып шығару (ескі принтерлер)
DOL_BOLD=Қалың
DOL_BOLD_DISABLED=Қоюды өшіру
DOL_DOUBLE_HEIGHT=Биіктігі екі есе
DOL_DOUBLE_WIDTH=Ені екі есе
DOL_DEFAULT_HEIGHT_WIDTH=Әдепкі биіктігі мен ені өлшемі
DOL_UNDERLINE=Астын сызуды қосу
DOL_UNDERLINE_DISABLED=Астын сызуды өшіру
DOL_BEEP=Бип дыбысы
DOL_BEEP_ALTERNATIVE=Дыбыстық сигнал (балама режим)
DOL_PRINT_CURR_DATE=Ағымдағы күнді/уақытты басып шығару
DOL_PRINT_TEXT=Мәтінді басып шығару
DateInvoiceWithTime=Шот -фактураның күні мен уақыты
YearInvoice=Шот -фактура жылы
DOL_VALUE_MONTH_LETTERS=Шот -фактура айы хатпен
DOL_VALUE_MONTH=Шот -фактура айы
DOL_VALUE_DAY=Шот -фактура күні
DOL_VALUE_DAY_LETTERS=Хаттардағы шот-фактура күні
DOL_LINE_FEED_REVERSE=Жолды беру кері
InvoiceID=Шот -фактура идентификаторы
InvoiceRef=Шот -фактура бойынша анықтама
DOL_PRINT_OBJECT_LINES=Шот -фактура желілері
DOL_VALUE_CUSTOMER_FIRSTNAME=Тұтынушының аты
DOL_VALUE_CUSTOMER_LASTNAME=Тұтынушының тегі
DOL_VALUE_CUSTOMER_MAIL=Тұтынушылардың поштасы
DOL_VALUE_CUSTOMER_PHONE=Тұтынушының телефоны
DOL_VALUE_CUSTOMER_MOBILE=Тұтынушы мобильді
DOL_VALUE_CUSTOMER_SKYPE=Skype тұтынушысы
DOL_VALUE_CUSTOMER_TAX_NUMBER=Тұтынушының салық нөмірі
DOL_VALUE_CUSTOMER_ACCOUNT_BALANCE=Клиент шотындағы қалдық
DOL_VALUE_MYSOC_NAME=Сіздің компанияның атауы
VendorLastname=Сатушының тегі
VendorFirstname=Сатушының аты
VendorEmail=Сатушының электрондық поштасы
DOL_VALUE_CUSTOMER_POINTS=Тұтынушы ұпайлары
DOL_VALUE_OBJECT_POINTS=Объектілік нүктелер