# Dolibarr language file - Source file is en_US - commercial
CommercialArea=Handelsgebied
ConfirmDeleteAction=Bent u zeker dat u dit event wil verwijderen?
ThirdPartiesOfSaleRepresentative=Derden met vertegenwoordiger
SaleRepresentativesOfThirdParty=Vertegenwoordigers van derden
LastDoneTasks=Laatste %s gedane acties
LastActionsToDo=Oudste %s onvoltooide acties
ActionAC_FAC=Stuur factuur per e-mail
ActionAC_REL=Stuur factuur per e-mail (herinnering)
ActionAC_COM=Verzend verkooporder per mail
ActionAC_SUP_ORD=Verzend bestelling per mail
ActionAC_SUP_INV=Stuur leveranciersfactuur per mail
ActionAC_AUTO=Automatisch ingevoerde acties
ActionAC_OTH_AUTOShort=Ander
ToOfferALinkForOnlineSignature=Link voor online handtekening
WelcomeOnOnlineSignaturePageProposal=Welkom op deze pagina om commerciële voorstellen van %s te accepteren
ThisIsInformationOnDocumentToSignProposal=In dit document is informatie om te accepteren of te weigeren
SignatureProposalRef=Handtekening van offerte / commercieel voorstel %s
FeatureOnlineSignDisabled=Functie voor online ondertekenen uitgeschakeld of het document is gegenereerd voordat de functie was ingeschakeld