# Dolibarr language file - Source file is en_US - loan
Loan=Empréstimo
Loans=Empréstimos
NewLoan=Novo Empréstimo
ShowLoan=Mostrar Empréstimo
PaymentLoan=Pagamento do Empréstimo
LoanPayment=Pagamento do Empréstimo
ShowLoanPayment=Mostrar Pagamento do Empréstimo
LoanCapital=Capital
Insurance=Seguro
Interest=Juros
Nbterms=Número de termos
Term=Termos
LoanAccountancyCapitalCode=Capital da conta de contabilidade
LoanAccountancyInsuranceCode=Contabilista conta seguro
LoanAccountancyInterestCode=Contabilista conta interesse
ConfirmDeleteLoan=Confirme a eliminação deste empréstimo
LoanDeleted=Empréstimo Apagado Com Sucesso
ConfirmPayLoan=Confirmar classificação deste empréstimo como pago
LoanPaid=Empréstimo Liquidado
ListLoanAssociatedProject=Lista de empréstimos associados ao projeto
AddLoan=Criar empréstimo
FinancialCommitment=Compromisso financeiro
InterestAmount=Juros
CapitalRemain=Capital restante
TermPaidAllreadyPaid = Este prazo já está pago
CantUseScheduleWithLoanStartedToPaid = Não é possível gerar um cronograma para um empréstimo com pagamento iniciado
CantModifyInterestIfScheduleIsUsed = Você não pode modificar juros se usar agendamento
# Admin
ConfigLoan=Configuração do módulo de empréstimo
LOAN_ACCOUNTING_ACCOUNT_CAPITAL=conta (do gráfico de conta) a ser usado por padrão para capital (Empréstimo módulo )
LOAN_ACCOUNTING_ACCOUNT_INTEREST=conta (do gráfico de conta) a ser usado por padrão para juros (Empréstimo módulo )
LOAN_ACCOUNTING_ACCOUNT_INSURANCE=conta (do gráfico de conta) a ser usado por padrão para seguros (Empréstimo módulo )
CreateCalcSchedule=Editar compromisso financeiro