# Dolibarr language file - Source file is en_US - salaries
SALARIES_ACCOUNTING_ACCOUNT_PAYMENT=Účet (z účtového rozvrhu) používaný štandardne pre „používateľov“ v mzdách
SALARIES_ACCOUNTING_ACCOUNT_PAYMENT_Desc=Vyhradený účet definovaný na karte používateľa sa bude používať iba na účtovníctvo vedľajšej knihy. Tento účet sa bude používať pre hlavnú knihu, ale aj ako predvolená hodnota účtovníctva vedľajšej knihy, ak u používateľa nie je definovaný žiadny vyhradený účtovný účet používateľa.
SALARIES_ACCOUNTING_ACCOUNT_CHARGE=Štandardne účtovný účet pre výplaty miezd
CREATE_NEW_SALARY_WITHOUT_AUTO_PAYMENT=Štandardne ponechajte pri vytváraní Mzdy prázdnu možnosť „Automaticky vytvoriť celkovú platbu“.
Salary=Mzda
Salaries=Mzdy
NewSalary=Nový plat
AddSalary=Pridajte plat
NewSalaryPayment=Nová platová karta
AddSalaryPayment=Pridajte výplatu mzdy
SalaryID=ID platu
SalaryAmount=Výška platu
SalaryPayment=Výplata mzdy
SalariesPayments=Výplaty miezd
SalariesPaymentsOf=Platby vo výške %s
ShowSalaryPayment=Ukázať výplatu mzdy
THM=Priemerná hodinová mzda
TJM=priemerná denná mzda
CurrentSalary=Súčasná mzda
THMDescription=Táto hodnota sa môže použiť na výpočet nákladov na čas spotrebovaný na projekte zadaný používateľmi, ak sa používa modulový projekt
TJMDescription=Táto hodnota je momentálne len informatívna a nepoužíva sa na žiadny výpočet
LastSalaries=Najnovšie platy %s
AllSalaries=Všetky platy
SalariesStatistics=Štatistika platov
SalariesAndPayments=Platy a platby
ConfirmDeleteSalaryPayment=Chcete vymazať túto výplatu mzdy?
FillFieldFirst=Najprv vyplňte pole zamestnanca
UpdateAmountWithLastSalary=Stanovte výšku posledného platu
MakeTransferRequest=Požiadajte o prevod
VirementOrder=Žiadosť o prevod kreditu
WithdrawalReceipt=Príkaz na prevod kreditu
OrderWaiting=Čaká na objednávku
FillEndOfMonth=Koniec mesiaca
PreviousMonthShort=Predchádzajúci mesiac
CurrentMonthShort=Aktuálny mesiac
PreviousWeekShort=Predchádzajúci týždeň
CurrentWeekShort=Aktuálny týždeň
UserPaySlip=Výplatná páska