File: /home4/cca63905/www/guiaweb/htdocs/langs/uk_UA/paypal.lang
# Dolibarr language file - Source file is en_US - paypal
PaypalSetup=Налаштування модуля PayPal
PaypalDesc=Цей модуль дозволяє здійснювати оплату клієнтами через <a href="https://www.paypal.com" target="_blank" rel="noopener noreferrer external"> PayPal </a> . Це можна використовувати для спеціального платежу або для платежу, пов’язаного з об’єктом Dolibarr (рахунок-фактура, замовлення, ...)
PaypalOrCBDoPayment=Оплата за допомогою PayPal (картка або PayPal)
PaypalDoPayment=Оплатіть за допомогою PayPal
PAYPAL_API_SANDBOX=Тестовий режим/пісочниця
PAYPAL_API_USER=Ім'я користувача API
PAYPAL_API_PASSWORD=Пароль API
PAYPAL_API_SIGNATURE=Підпис API
PAYPAL_SSLVERSION=Версія Curl SSL
PAYPAL_API_INTEGRAL_OR_PAYPALONLY=Пропонуйте "інтегральний" платіж (кредитна картка+PayPal) або лише "PayPal".
PaypalModeIntegral=Інтегральний
PaypalModeOnlyPaypal=Тільки PayPal
ONLINE_PAYMENT_CSS_URL=Додаткова URL-адреса таблиці стилів CSS на сторінці онлайн-платежів
ThisIsTransactionId=Це ідентифікатор транзакції: <b> %s </b>
PAYPAL_ADD_PAYMENT_URL=Включіть платіжну URL-адресу PayPal, коли ви надсилаєте документ електронною поштою
NewOnlinePaymentReceived=Отримано новий онлайн платіж
NewOnlinePaymentFailed=Спробували новий онлайн-платеж, але не вдалося
ONLINE_PAYMENT_SENDEMAIL=Адреса електронної пошти для сповіщень після кожної спроби платежу (для успішної та невдалої)
ReturnURLAfterPayment=Повернення URL-адреси після оплати
ValidationOfOnlinePaymentFailed=Помилка перевірки онлайн-платежу
PaymentSystemConfirmPaymentPageWasCalledButFailed=Сторінка підтвердження платежу викликана платіжною системою, повернула помилку
SetExpressCheckoutAPICallFailed=Помилка виклику API SetExpressCheckout.
DoExpressCheckoutPaymentAPICallFailed=Помилка виклику API DoExpressCheckoutPayment.
DetailedErrorMessage=Детальне повідомлення про помилку
ShortErrorMessage=Коротке повідомлення про помилку
ErrorCode=Код помилки
ErrorSeverityCode=Код серйозності помилки
OnlinePaymentSystem=Платіжна система онлайн
PaypalLiveEnabled=Увімкнено "живий" режим PayPal (інакше тестовий режим/режим пісочниці)
PaypalImportPayment=Імпорт платежів PayPal
PostActionAfterPayment=Провести дії після оплати
ARollbackWasPerformedOnPostActions=Для всіх дій Post було здійснено відкат. Ви повинні виконувати дії з публікацією вручну, якщо вони необхідні.
ValidationOfPaymentFailed=Не вдалося підтвердити платіж
CardOwner=Власник картки
PayPalBalance=Кредит Paypal
OnlineSubscriptionPaymentLine=Онлайн-підписка зареєстрована %s<br>Оплачено через %s<br>Початкова IP-адреса: %s<br>Ідентифікатор транзакції: %s