File: /home4/cca63905/www/guiaweb/htdocs/langs/zh_CN/cashdesk.lang
# Language file - Source file is en_US - cashdesk
CashDeskMenu=POS
CashDesk=POS
CashDeskBankCash=现金账户
CashDeskBankCB=银行账户(卡)
CashDeskBankCheque=支票账户
CashDeskWarehouse=仓库
CashdeskShowServices=服务
CashDeskProducts=产品
CashDeskStock=库存
CashDeskOn=之于
CashDeskThirdParty=合伙人
ShoppingCart=零售单
NewSell=新零售单
AddThisArticle=添加项目
RestartSelling=回去就卖
SellFinished=销售完成
PrintTicket=打印服务工单
PrintReport=Print report
PrintReportNoDetail=Print report (no detail)
SendTicket=发送服务工单
NoProductFound=没有找到文章
ProductFound=找到产品
NoArticle=没有项目
Identification=验证身份
Article=项目
Difference=差异
TotalTicket=服务工单总数
NoVAT=没有为本零售单计算增值税
Change=找零
BankToPay=付款账户
ShowCompany=显示公司
ShowStock=显示仓库
DeleteArticle=删除项目
FilterRefOrLabelOrBC=搜索 (REF /标签)
UserNeedPermissionToEditStockToUsePos=您要求减少发票创建的库存,因此使用POS的用户需要具有编辑库存的权限。
DolibarrReceiptPrinter=Dolibarr 收据打印机
PointOfSale=销售点
PointOfSaleShort=POS
CloseBill=结账
Floors=地板
Floor=地板
AddTable=添加表格
Place=地点
TakeposConnectorNecesary=需要“ TakePOS连接器”
OrderPrinters=添加一个按钮,将订单发送到某些指定的打印机,而无需付款(例如将订单 发送到厨房)
NotAvailableWithBrowserPrinter=当收据打印机设置为浏览器时不可用
SearchProduct=搜索产品
Receipt=收据
Header=页首
Footer=页尾
AmountAtEndOfPeriod=結算金额(日、月或年)
TheoricalAmount=理论金额
RealAmount=实际金额
CashFence=收银台关闭
CashFenceDone=本期收银台关闭完成
NbOfInvoices=发票数
Paymentnumpad=输入付款的 Pad 类型
Numberspad=Numbers Pad
BillsCoinsPad=Coins and banknotes Pad
DolistorePosCategory=TakePOS modules and other POS solutions for Dolibarr
TakeposNeedsCategories=TakePOS needs at least one product category to work
TakeposNeedsAtLeastOnSubCategoryIntoParentCategory=TakePOS needs at least 1 product category under the category <b>%s</b> to work
OrderNotes=可以为每个订购的商品添加一些注释
CashDeskBankAccountFor=Default account to use for payments in
NoPaimementModesDefined=No paiment mode defined in TakePOS configuration
TicketVatGrouped=按小票|收据中的税率合计增值税
AutoPrintTickets=自动打印小票|收据
PrintCustomerOnReceipts=在小票|收据上打印客户
EnableBarOrRestaurantFeatures=Enable features for Bar or Restaurant
ConfirmDeletionOfThisPOSSale=Do your confirm the deletion of this current sale ?
ConfirmDiscardOfThisPOSSale=Do you want to discard this current sale ?
NoClientErrorMessage=Please select a customer first
History=历史
ValidateAndClose=Validate and close
Terminal=Terminal
NumberOfTerminals=Number of Terminals
TerminalSelect=Select terminal you want to use:
POSTicket=POS机小票
POSTerminal=POS Terminal
POSModule=POS Module
BasicPhoneLayout=On phones, replace the POS with a minimal layout (Record orders only, no invoice generation, no receipt printing)
SetupOfTerminalNotComplete=Setup of terminal %s is not complete
DirectPayment=Direct payment
DirectPaymentButton=Add a "Direct cash payment" button
InvoiceIsAlreadyValidated=Invoice is already validated
NoLinesToBill=No lines to bill
CustomReceipt=定制收据
ReceiptName=收据名称
ProductSupplements=Manage supplements of products
SupplementCategory=Supplement category
ColorTheme=Color theme
Colorful=Colorful
HeadBar=Head Bar
SortProductField=Field for sorting products
BrowserMethodDescription=简单方便的收据打印。只需几个参数即可配置收据。通过浏览器打印。
TakeposConnectorMethodDescription=External module with extra features. Possibility to print from the cloud.
PrintMethod=Print method
ReceiptPrinterMethodDescription=Powerful method with a lot of parameters. Full customizable with templates. The server hosting the application can't be in the Cloud (must be able to reach the printers in your network).
ByTerminal=By terminal
TakeposNumpadUsePaymentIcon=Use icon instead of text on payment buttons of numpad
CashDeskRefNumberingModules=Numbering module for POS sales
CashDeskGenericMaskCodes6 = <br><b>{TN}</b> tag is used to add the terminal number
TakeposGroupSameProduct=Merge lines of the same products
StartAParallelSale=Start a new parallel sale
SaleStartedAt=Sale started at %s
ControlCashOpening=打开POS时弹出“控制钱箱”窗口
CloseCashFence=Close cash box control
CashReport=Cash report
MainPrinterToUse=Main printer to use
MainPrinterToUseMore=leave empty to use the browser printer system
OrderPrinterToUse=要使用的订单打印机
MainTemplateToUse=Main template to use
MainTemplateToUseMore=when not using browser printing system
OrderTemplateToUse=要使用的订单模板
BarRestaurant=Bar Restaurant
AutoOrder=由客户本人下单
RestaurantMenu=菜单
CustomerMenu=客户菜单
ScanToMenu=扫描二维码查看菜单
ScanToOrder=扫描二维码订购
Appearance=Appearance
HideCategoryImages=Hide Category Images
HideProductImages=Hide Product Images
NumberOfLinesToShow=Maximum number of lines of text to show on thumb images
DefineTablePlan=Define tables plan
GiftReceiptButton=添加“礼品收据”按钮
GiftReceipt=礼品收据
ModuleReceiptPrinterMustBeEnabled=必须首先启用收据打印机模块
AllowDelayedPayment=Allow delayed payment
PrintPaymentMethodOnReceipts=在小票|收据上打印付款方式
WeighingScale=Weighing scale
ShowPriceHT = 显示不含税价格的列(在屏幕上)
ShowPriceHTOnReceipt = 显示不含税价格的列(在收据上)
CustomerDisplay=Customer display
SplitSale=Split sale
PrintWithoutDetailsButton=Add "Print without details" button
PrintWithoutDetailsLabelDefault=Line label by default on printing without details
PrintWithoutDetails=Print without details
YearNotDefined=Year is not defined
TakeposBarcodeRuleToInsertProduct=Barcode rule to insert product
TakeposBarcodeRuleToInsertProductDesc=Rule to extract the product reference + a quantity from a scanned barcode.<br>If empty (default value), application will use the full barcode scanned to find the product.<br><br>If defined, syntax must be:<br><b>ref:NB+qu:NB+qd:NB+other:NB</b><br>where NB is the number of characters to use to extract data from the scanned barcode with:<br><b>ref</b> : product reference<br><b>qu</b> : quantity to set when inserting item (units)<br><b>qd</b> : quantity to set when inserting item (decimals)<br><b>other</b> : others characters
AlreadyPrinted=已打印
HideCategories=Hide the whole section of categories selection
HideStockOnLine=在行上隐藏库存
ShowOnlyProductInStock=Show only the products in stock
ShowCategoryDescription=Show categories description
ShowProductReference=Show reference or label of products
UsePriceHT=修改价格时,请使用不含税价格,而非含税价格
TerminalName=Terminal %s
TerminalNameDesc=Terminal name
TakePosCustomerMandatory=You must choose a customer
DefaultPOSThirdLabel=TakePOS generic customer
DefaultPOSCatLabel=Point Of Sale (POS) products
DefaultPOSProductLabel=Product example for TakePOS
TakeposNeedsPayment=TakePOS needs a payment method to work, do you want to create the payment method 'Cash'?
LineDiscount=Line discount
LineDiscountShort=Line disc.
InvoiceDiscount=Invoice discount
InvoiceDiscountShort=Invoice disc.
TestPrinterDesc=The server will send a simple test page to a ESC/POS printer
TestPrinterDesc2=The server will send an enhanced test page with image and barcode to a ESC/POS printer