File: /home4/cca63905/www/guiaweb/htdocs/langs/zh_HK/receiptprinter.lang
# Dolibarr language file - Source file is en_US - receiptprinter
ReceiptPrinterSetup=收據打印機模組設置
PrinterAdded=已添加列印機 %s
PrinterUpdated=列印機 %s 已更新
PrinterDeleted=列印機 %s 已刪除
TestSentToPrinter=測試發送到列印機 %s
ReceiptPrinter=小票收據列印機
ReceiptPrinterDesc=收據打印機設置
ReceiptPrinterTemplateDesc=模板設置
ReceiptPrinterTypeDesc=根據驅動程式類型,“參數”字段的可能值示例
ReceiptPrinterProfileDesc=小票收據列印機設定檔說明
ListPrinters=列印機清單
FromServerPointOfView=從網絡伺服器的角度來看,此方法必須能從託管網絡伺服器上訪問。
SetupReceiptTemplate=模板設置
PrinterNameEmpty=列印機名稱為空
PrinterParameterEmpty=列印機參數為空
CONNECTOR_DUMMY=假打印機
CONNECTOR_NETWORK_PRINT=網絡打印機
CONNECTOR_FILE_PRINT=本地打印機
CONNECTOR_WINDOWS_PRINT=本地 Windows 打印機
CONNECTOR_CUPS_PRINT=CUPS 打印機
CONNECTOR_DUMMY_HELP=測試用假打印機,無其他功能
CONNECTOR_NETWORK_PRINT_HELP=10.x.x.x:9100
CONNECTOR_FILE_PRINT_HELP=/dev/usb/lp0, /dev/usb/lp1
CONNECTOR_WINDOWS_PRINT_HELP=LPT1, COM1, smb://FooUser:secret@computername/workgroup/Receipt Printer
CONNECTOR_CUPS_PRINT_HELP=CUPS 打印機名稱,例:HPRT_TP805L
PROFILE_DEFAULT=預設配置
PROFILE_SIMPLE=簡易配置
PROFILE_EPOSTEP=Epos Tep 配置
PROFILE_P822D=P822D 配置
PROFILE_STAR=星型配置
PROFILE_DEFAULT_HELP=適合Epson打印機的預設配置
PROFILE_SIMPLE_HELP=無圖形簡單配置
PROFILE_EPOSTEP_HELP=Epos Tep 配置
PROFILE_P822D_HELP=無圖形 P822D 配置
PROFILE_STAR_HELP=星型配置
DOL_LINE_FEED=跳過一行
DOL_ALIGN_LEFT=左對齊文本
DOL_ALIGN_CENTER=居中文字
DOL_ALIGN_RIGHT=右對齊文本
DOL_USE_FONT_A=使用打印機的字體 A
DOL_USE_FONT_B=使用打印機的字體 B
DOL_USE_FONT_C=使用打印機的字體 C
DOL_PRINT_BARCODE=打印條碼
DOL_PRINT_BARCODE_CUSTOMER_ID=打印客戶ID的條碼
DOL_CUT_PAPER_FULL=完全切割票據
DOL_CUT_PAPER_PARTIAL=部分切割票據
DOL_OPEN_DRAWER=打開錢箱
DOL_ACTIVATE_BUZZER=啟動蜂鳴器
DOL_PRINT_QRCODE=打印 QR Code
DOL_PRINT_LOGO=打印我公司的標識
DOL_PRINT_LOGO_OLD=打印公司的標識(舊打印機)
DOL_BOLD=粗體
DOL_BOLD_DISABLED=禁用粗體
DOL_DOUBLE_HEIGHT=雙倍高度尺寸
DOL_DOUBLE_WIDTH=雙倍寬度尺寸
DOL_DEFAULT_HEIGHT_WIDTH=默認高度和寬度尺寸
DOL_UNDERLINE=啟用下劃線
DOL_UNDERLINE_DISABLED=禁用下劃線
DOL_BEEP=提示音
DOL_BEEP_ALTERNATIVE=提示音(替代模式)
DOL_PRINT_CURR_DATE=打印當前日期/時間
DOL_PRINT_TEXT=列印文本
DateInvoiceWithTime=發票日期和時間
YearInvoice=發票年份
DOL_VALUE_MONTH_LETTERS=發票月份 '英文'
DOL_VALUE_MONTH=發票月份
DOL_VALUE_DAY=發票日期
DOL_VALUE_DAY_LETTERS=發票日期 '英文'
DOL_LINE_FEED_REVERSE=倒退換行
InvoiceID=發票編號
InvoiceRef=發票參考
DOL_PRINT_OBJECT_LINES=發票行列
DOL_VALUE_CUSTOMER_FIRSTNAME=客戶名字
DOL_VALUE_CUSTOMER_LASTNAME=客戶姓氏
DOL_VALUE_CUSTOMER_MAIL=客戶郵件
DOL_VALUE_CUSTOMER_PHONE=客戶電話
DOL_VALUE_CUSTOMER_MOBILE=客戶手機
DOL_VALUE_CUSTOMER_SKYPE=客戶 Skype
DOL_VALUE_CUSTOMER_TAX_NUMBER=客戶稅號
DOL_VALUE_CUSTOMER_ACCOUNT_BALANCE=客戶帳戶餘額
DOL_VALUE_MYSOC_NAME=您的公司名稱
VendorLastname=供應商姓氏
VendorFirstname=供應商名字
VendorEmail=供應商電郵
DOL_VALUE_CUSTOMER_POINTS=客戶積分
DOL_VALUE_OBJECT_POINTS=物件積分